The June Tanuki Den: Date 20220602
No Longer Tanuki Progress: 0.02%
Not a whole lot of time today, so haven’t been able to read as much as I wanted, managed to get a paragraph in, but hopefully I’ll have more time tomorrow!
Japanese found in the tall grass
Learnthings
土台「どだい」ー From the beginning/onset; foundation/base
皺「しわ」ー Wrinkles
I remember the English version being pretty stiff, even the short bit I’ve read so far in Japanese the tone of voice really comes through, the English didn’t really give the same impression, just felt like a literal translation at times. I’ll check the threads when I have a chance!