Tanuki Den (aka Homepost): Date 20220503
![]()
Tanuki Scroll XXXIII: あめ屋と子泣きじじい ![]()
Read today’s hyakumonogatari, about Konaki-Jijii.
A travelling trader is lost and starts to hear the cries of a child in the mountains. He finds the child but when he picks it up he sees that it has the face of a grandpa. It won’t stop crying nor will it let go no matter how hard he tries to get rid of it. Luckily this guy is a sweet-seller by trade and pops a tasty candy in the baby’s mouth, it stops crying but demands more. He tries to flee but seems to black out.
When he awakens he finds that his entire sweet-stock has been eaten.
Japanese found in the tall grass ![]()
New Things
何処からともなく「どこからともなく」ー Randy Orton Out of nowhere; from who knows where
How to cry like a baby in Japanese:
エーン、エエーン!
The “I didn’t know you could stick a repeater on the end of that to make it a thing” category
恐々「こわごわ」ー Fearfully; timidly