Most recent Japanese word you've learned?

Japanese Language
4859

trigger warning (?) not sure if I have to do that, but just to be sure…

憂鬱 (ゆううつ) depression, melancholy

not the best word, but it was in the book I’m reading right now alongside some nsfw words, that I won’t repeat :flushed:
the moment where you ask yourself what the heck you are reading :sweat_smile:

3 Likes
4860

There are more entrances than just 入口 :durtle_durtverted_lvl1:

昇降口 - entrance (usually with shoe boxes, i.e. schools)
玄関先 - entrance (usually the front door of private homes, because you know… genkan)

3 Likes
4861

Because we also lack the tradition. 花見 and 月見 as well. :stuck_out_tongue:

It’s also in the title of the well-known 涼宮ハルヒの憂鬱 light novel…

8 Likes
4862

And here I was having a conversation with someone on Reddit about how Japanese has just way more nuanced words. Thank you :smiley:

書籍化 - novelization, book adaptation

6 Likes
4863

I feel like I hear see 精一杯 and 一生懸命 way more here than I do 力いっぱい

3 Likes
4864

They’re all on WaniKani, so I don’t think they’re intending to suggest that 力いっぱい is more common by having it in level 2.

2 Likes
4865

Yeah I know. I learned that the hard way xD after I started to rely on loanwords or taking shots in the dark and hoping the thing I’m saying is a loan word xD

1 Like
4866

今日のやつは
功績・こうせき ー achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution​

とんでもない ー 1. unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible​Usually written using kana alone
2. absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!​Usually written using kana alone
3. (it was) no bother at all; not at all; don’t mention it

手すり ー 1. handrail; railing; banister​
2. Handrail​

映研 ー 1. film studies; cinema studies​

モテる ー 1. to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

盲目・もうもく ー 1. blindness​
2. blind (e.g. love, faith); reckless

妄想・もうそう ー 1. delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy​
2. Delusion

4867

節水 - saving/economizing water
水道管 - water pipe
水道課 - water section (of the city hall)
配管工 - plumber
No, I’m not 練習 to become a plumber :joy:

3 Likes
4868

屋敷・やしき ー 1. residence; estate; grounds; premises; mansion

水晶玉・すいしょうだま ー crystal ball.

汚名返上・おめいへんじょう ー 1. clear one’s name; redeem oneself; clear (vindicate) one’s honor (reputation)​

償還・しょうかん ー 1. repayment; redemption; amortization; amortisation

1 Like
4869

谷間(たにま) - cleavage

4 Likes
4870

:eyes:

You meant ravine, yes?

2 Likes
4871

No, in this case it was very much cleavage :joy:

3 Likes
4872

Actually, DuckDuckGo seems to agree more with you than me. I concede :joy:

2 Likes
4873

吉川線 (よしかわせん strangulation marks) from watching Summer Time Render.

If you’re wondering who the heck is 吉川 and what does he have to do with dead bodies then here’s info on that
http://www6.plala.or.jp/guti/cemetery/PERSON/Y/yoshikawa_c.html

3 Likes
4874

The 断水の伝説 continues
水位 -water level
水源 - water source (f.e. of a river)
汲み置き - drawn water, emergency water supply
海水浴 - going for a dip, swimming in the ocean

1 Like
4875

I was browsing stories in Satori Reader, and many of them say 深呼吸しんこきゅう - deep breath. I wonder if that’s just a common word in short stories, like how so many Japanese pop songs say 夢ゆめ and 忘わすれる.

3 Likes
4876

将校(しょうこう) military officer

I also noticed that I confused ヴェネチア Venice with ウィーン Vienna .

Some other places

  • ワルシャワ Warsaw
  • オーストリア Austria
1 Like
4877

接格 - adessive case

3 Likes
4878

Playing Knights Chronicle a bit and found this while reading one of the character attacks:
陰陽 - yin and yang
also:
盗掘 - illegal digging
廃坑 - disused/abandoned mine
初耳 - hearing something for the first time

For a teen game it’s surprisingly complicated with all of the bonuses and team combos :sweat_smile:

4 Likes