As early as possible is the best. At least you certainly shouldn’t wait until you finish WaniKani to do so. If you know fewer words and/or fewer grammar patterns, obviously it will be harder, but it will always be quite painful to start.
You can try joining the Absolute Beginner Book Club. The next book starts in early September, which isn’t very far, but could try it.