Get well soon in Japanese

Japanese Language Questions
1

Hi people.

Just wanted to ask a quick question from the Japanese gurus around here.

One of my Japanese friends just got into hospital and had a surgery. Fortunately, it went very well.
As i’ve been writing the text to her i realized that i’m not sure how to say Get well soon!.
I came up with “すぐに良くなりますように。” and wanted to make sure whether it’s correct or not.

Thanks for the help! :slight_smile:

2

お大事に is the standard saying for “get well soon.” It’s what you say to someone who is unwell.

If you want to use the ように grammar, 治る なおる is probably best for illnesses or injuries.

すぐに治りますように

5 Likes
3

Thank you for your quick response!

4

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.