By the way, I’ve just realized just how long your epic struggle against “the end(s)” has been going on At least several months before I’d even decided to learn Japanese, it would seem… I hope you don’t mind that I’m now quite invested in seeing you finally master these darn things.
Some unsolicited advice?
I’m not sure where your problems are with those two, but something similar to this helped me a lot in distinguishing 未 and 末.
Otherwise, I love the ConfusionGuesser userscript to tell me what things I’m getting mixed up, whether its mixing up on/kun readings, or similar shapes, or whatever. Sometimes it just helps to see two similar things side by side in the review to figure out why it’s wrong and adjust your thinking…
Anywho…sorry to butt in with that—feel free to ignore me. But I am going to continue to cheer you on until they’re burned, leader