I use a Google Spreadsheet with a script to automatically fetch the data through the WK API every day. Sadly you can’t retrieve old data, so you’ll only be able to track your progress from when you set up the spreadsheet. Then it’s just a matter of plotting what you have.
If you want to set something up yourself then I think using a template is the easiest. I believe this is the most recent one: