πŸ“š πŸ“š Read Japanese Every Day Challenge - Spring 2024 🌸 🍑 🌱

23rd may

home post

pg 178-201 of ガγƒͺレγ‚ͺ finishing the case! think some of this went over my head tbh, i had to go and do a mix of jp and english googling to make sure i did actually understand how the murder happened, and i’m not sure i succeeded, but i tried! i think it gave more info than needed
:thinking: anyway, onto case 4 next week!

today’s nhk article was this one, plus appendix 7 (co-occurrence)

words that stood out

θ…‹(わき) - same as 脇(わき) as far as i can tell
剣山(けんざん) - needle-point holder (in ikebana)
γƒͺニをヒーターカー - linear motor induction train, maglev train. had no idea maglev was short for magnetic levitation, so there’s my TIL
ピン歒(ど)γ‚εŠΉζžœ(こうか) - flux pinning

16 Likes