📚📚 Read Every Day Challenge - Winter 2024 🎍☃🌲

Japanese Language Reading
505

Jan 16, Tue of Week 3 of Q1 2024

  • 薬屋のひとりこと Vol.1 (0-6%)

I am under impression of having more vocabularies, but good for review and guess anyway. Also short chapters [1/32].

  • JoJo Part 1, 3 chapters
  • STEINS;GATE (VN) Ch.7
Words of the day
  • どんより = (on-mim) gloomy. Perhaps with 曇天どんてん.
  • 溌剌はつらつ = lively; vigorous
  • 気骨きこつがある = having a strong guts (determination). Also, 気骨稜々きこつりょうりょう.
    • 気骨きぼね is a different word. 気骨きぼねが折おれる = to be mentally exhausted.
  • 銛もり = harpoon. Dunno, stabbing fish’s tongue in the forest of fishes? Somehow I confused (in English) with platoon.
  • 識字率しきじりつ = literacy rate. Like recognizing Kanji.
  • 無駄足むだあし = making a fruitless visit
  • 科しなを作つくる = to act flirtatiously. With 上目遣うわめづかい
Replies

Even someone just like me, by imagination alone, can vomit 3 liters of blood?

There is this Pixiv dic for 燕尾えんび, probably 燕尾服えんびふく, but I don’t know the context.