Home
January 29th
ใธใงใธใงใฎๅฅๅฆใชๅ้บ8
44 - 53
Busy day yesterday. Some interesting panels in this section though. Idk if Iโll remember to post them later.
January 29th
ใธใงใธใงใฎๅฅๅฆใชๅ้บ8
44 - 53
Busy day yesterday. Some interesting panels in this section though. Idk if Iโll remember to post them later.
Day 29: January 29th
What did I read?: ใใณใฎใณใปใใคใฆใงใค
How much did I read?: 3 pages
How long did it take me?: 26 minutes
Well that didnโt take long, the penguins are here
Hereโs our protagonist, studying the penguins very intently
Unfortunately suicide is a super common theme in classic Japanese writing. I actually accidentally read Akutagawaโs own, real, suicide note thinking it was just a short story titled โsuicide noteโ (้บๆธ).
Iโve read a lot of classic literature by this point (itโs free on the internet, so why not) and dark themes abound, although thereโs also heart warming stuff and thoughtful things without darkness. I wonder if the editors were trying for a holistic view of Japanese literature when picking the stories? ie, a bit of everything? Or they just went by popularity / things that are required reading in ๅฝ่ช classes.
That sub chapter of Re:Zero 16 was just them EATING x______x for 11 pages. For which I spent 3 minutes on each page just begging for something, ANYTHING interesting to happen. It was just โYou look cute in this Yukata!โ โLetโs eat!โ
So we went from getting closer as a group. Barging in on a meeting, and eating. GAAAAAH!
flipping table noises
๏ผๆ๏ผ๏ผๆฅ
(Home Post Link)
I sorta ended up going down a rabbit hole reading about ไธ่ไปฎๅ and the ไธ่้ more generally today. Very cool stuff, and adjacent to japanese reading, but I did not actually read any of it in japanese (even a modern jp translation). Eventually, thatโs something that would be cool to try reading, but beyond me for the time being
Read:
Word of the Day:
ๅใใใกใณใใใผ lips (also related: ๅ้ณใใใใใใใผ labial sound, and ๅๆญฏ้ณใใใใใใใใผ labiodental sound)
I support this motion 100%
Hey everyone has to start somewhere! I bet you make it to fun stuff sooner than you think, you got this!
January 29 Home Post
Ended up even busier today unfortunately, so todayโs โreadingโ is gonna just be my Japanese homework itโs all something!
Yas!!! I want to wait until after I take the JLPT N4 then reward myself with one. Maybe Cherry Magic. Letโs do it.
1 ๆ 30 ๆฅ
ใณใใฎๅคงๅ้บ ็ฌฌ34่ฉฑ
Kona considers what he could eat to survive in the wild. Poor guy. I totally feel for him with my โwildโ being Japan.
On that note, today i also learned a new english word thanks to Satorireader which is lachrymal, โof or relating to tearsโ
รรใงใ้ญๆณๅฐๅฅณใซใชใใพใใ? Volume 1 (44% โจ 52%)
ๅๆขๅตใณใใณ Volume 13 (81% โจ 91%)
ใฒใๆ Volume 1 (0% โจ 17%)
With two new manga on my โstart reading sometimeโ list, I randomly picked a different one and started reading it today. I was looking for something to generate frequency lists from and landed on a series called ใใฒใๆใ, then decided Iโd read that.
18 pages of manga today
turns out all I need to read more than a couple of pages in a day is be absolutely desperate to know what happens next.
Now to catch up on my wanikani reviews.
January 27
Some ใฆใผใธใใข (82% โ 86%).
January 28
Some ใฆใผใธใใข (86% โ 89%) and played BU$TAFELLOWS for over 1.5h.
January 29
Finished ใฆใผใธใใข!! First book of the year finished. And played BU$TAFELLOWS for over an hour.
30th jan weโre almost in february, when did that happen???
weekend exhaustion shaken off, back to ่ฒๅธซ! chapter 1 of vol 4 is an odd story but the art is as always lovely. not sure i liked the ending, but i see what it was going for. plus, we finally get an explanation of how ginko has been getting his letters!
words that stuck out: ๆ็ตถๅๅฟ (ใใใใคใฏใใฎใ, (organ) transplant rejection, strong reaction against), ๅฏๅฎค (ใฟใฃใใค, locked room), ๆ็ซใฆ (ใฆใ ใฆ, method, means). also shoutout to ๆฐๅค for the reading only (ใใพใ๏ผ
This week was a bit of an up and down, but in the end it turned out quite okay.
Finished Tuberose Age32 (welp, NOT my favourite book, sadly), continued a bit with 1Q84 (until Ch. 15) and started Flesh&Blood Vol. 11.
And! I reached the break-even with my yearly reading goal, i.e. if I read in each subsequent month as much as I have read in this month, then I will make it. (And in case you didnโt notice, there are still two days left in this month! )
In other words, 834 pages down, 9,166 pages to go!
Plans for this week:
29/1 2 pages ใใฐใกใใใใกใฎใใใจใใ
30/1 2.5 pages ใใฐใกใใใใกใฎใใใจใใ (finished story 15)
Going slow still. Just finished last weekโs reading. And itโs Monday evening. And Iโve read nothing for the 5 book clubs this week
Read the rest of ใใฎ็ๆฟใไบบๅฝขใฏๆใใใ 10. Tomorrow Iโll finish Blue Period 1 and start cramming the rest of Re:Zero 16.
Jan 30, Mon of Week 6 of Winter Q1 2023
Stress and concert, first half.
From here Iโve found ่ชญๅ่ก = lip-reading. Quite amazing how it sounds similar to ่ชญๅฟ่ก = mind-reading. Level 47, btw, but On reading not introduced.
ๅคๅธ is at 66%, iirc.
Spirit Circle volume 1 done
I guess I failed the challenge big time. I fell into a deep hole and did nothing for a couple of days
But getting back to it now. Started volume 2 of Spirit Circle and continuing Yoichi.
Itโs a nice book, one of my favorites. I also love the anime. Studio Colorido did a stellar job with it.
The Tanuki Kotatsu Reading Den
January 30th
ๆฐๆธๅคช้ฃ่จ progress: 05.43% // Volume I: 63.01%
Thereโs been a few skirmishes so far, but today had the first large-scale battle happen.
ๆ่
ใใใฃใใใใผ I; me // (Humble & Archaic, mainly used by samurai)
่ซใ
ใใใ
ใใใ
ใใใผ Earnestly; repeatedly; patiently
้ๅ
ตใใใใฒใใใใผ Common soldier
็ฉบ้ฆฌใใใใใพใใผ Unburdened horse
ๆๆฌใใพใใใจใใผ Direct retainer of a shogun
่ไปฃใใชใใใใใผ Rice nursery; bed for rice seedlings
ๅฃ้่
ใใใกใ ใฃใใใใผ Talkative; eloquent; fluent
็ฟๆฅฝใใใใใใใผ Form of theatre popular from the 11C - 14C Japan
Probably some spoilers, but this is a historic novel, so can spoilers really exist for things that have (for the most part) actually happened
Volume I: 1535 - 15??
(Currently 1554/5)
ๆฅๅใใฒใใใ- Hideyoshi (as child)
Nicknames: ็ฟใใใใ/ ้ๅฃฒใใใฏใใใใ
Family
ๆจไธๅผฅๅณ่ก้ใใใฎใใ ใใใใใ- Father
โ โ ไน่ฅใใใจใใใ- Old friend
็ญ้ฟๅผฅใใกใใใฟใใผ Step-father
ๅคงๆฟๆใใใใพใใฉใใใ// also ใๅฅๅ ใใใชใใใผ Mother
ใใคใฟ - Older sister
ๅฐ็ซนใใใกใใ- Baby brother
ๅ ่คๆธ
ๆญฃใใใจใ ใใใพใใ// also ๅผพๆญฃใใ ใใใใใ- Ojisan (only distantly related (before marriage))
โ Married to: ใใใค (sister of ใๅฅๅ )
Friends & Acquaintances
ไป็ใใซใใใ- Big kid friend
ๆผ็ฆใใใตใใ(Nickname - full name: ็ฆๅคช้ใใตใใใใ) // ๆฅๆฏ็ฆใใใใใใตใใ(Chinese name/birth name) - Timid kid friend (older than Hideyoshi)
โ ไบ้ๅคงๅคซ ใใใ ใ ใใใ// ็ฅฅ็ใใใใใใใ(Chinese name) - Father
โ ๆขจ็ดใใใใใ- Mother
ๆจๆฌก้ใใใฆใใใใ- Previous servant to ไบ้, later the adoptive father of ๆผ็ฆ, and owner of a tea ware shop - and employer of, and master to, Hideyoshi
Hachisuka Clan
่้ ่ณๅฐๅ
ญใใฏใกใใ ใใใใ(also ๆญฃๅ ใใพใใใคใ) - Head of the Hachisuka clan
โ ไธๅ
ใใชใชใใ- Younger brother
โ Married to ๆพๆณขใใพใคใชใฟใ
โ โ ไบไธใใใใใกใ- Son
Retainers:
โ โ ็จฒ็ฐๅคง็ๅฉใใใชใ ใใใใฎใใ]
โ โ ้ๅฑฑๆฐไธใใใใใพ ใใใใกใ
โ โ ้ทไบๅไนไธใใชใใ ใฏใใฎใใใใ
โ โ ๆพๅๅ
ๅ ใใพใคใฐใ ใใใฟใ
โ ๅฝๅใใใซใใใ- Gunsmith/blacksmith
โ ๆธก่พบๅคฉ่ตใใใใชใน ใฆใใใใ- Deserter - Nobushi (Nephew to Koroku)
โ ้ฃๆณขๅ
่จใใชใใฐ ใชใใใ- Spy disguised as a Komuso
โ ไป็ฐๅฝฆๅใใซใฃใ ใฒใใใ
ใใ- Subordinate
(่้ ่ณๆญฃๅฉใใฏใกใใ ใพใใจใใ- previous head of the Hachisuka clan)
Saito Clan
((questionable) Alliance with the Hachisuka clan)
ๆ่ค ้ไธใใใใจใ ใฉใใใใ- Head of the Saito clan
โ ๆ่ค็พฉ้พใใใใจใ ใใใใคใ(also: ้ซๆฟใใใใพใใ) - Son
ๆๆบ ๅ
็งใใใใก ใฟใคใฒใงใ(common name: ๅๅ
ต่กใใใ
ใในใใ) - serves under Dosan
โ ๅๅธใใพใใใกใ- Underling / foot soldier
ๅผฅๅนณๆฒปๅ
ๆฅใใใธใใ ใฟใคใฏใใ- Retainer (cousin to Jyubei)
โ ๆๆบๅ
ๅฎใใใใก ใฟใคใใใ- Father
Oda Clan
็น็ฐไฟก็งใใใ ใฎใถใฒใงใ- Daimyo
โ ็น็ฐไธไธ้ใใใ ใใใถใใใ- Younger brother
Shiba Clan
ๆฏๆณข็พฉ็ตฑใใใฐ ใใใใญใ- Head of the Shiba clan, at Kiyosu castle
Imagawa Clan
Retainers:
ๆพไธไน็ถฑใใพใคใใ ใใใคใชใ(common name: ๅ ๅ
ต่กใใใธใใ)
้ฃฏๅฐพ่ฑๅใใใฎใ ใถใใใ
ๅค่ณ่ฝๅ
ซ้ใใใใฎใ ใฏใใใใ(nickname: ่ฝๅ
ซใใฎใใฏใกใ)
Others
ไปๅท็พฉๅ
ใใใพใใ ใใใใจใ- Daimyo
้ฟๅไปฒ้บปๅใใใน ใฎ ใชใใพใใใผ Japanese scholar & poet (700s)
็ฝๆฅฝๅคฉใใฏใ ใใใใใผ Chinese poet (Bai Juyi / Bo Juyi) also known as: ็ฝๆฅฝๅคฉใใฏใ ใใใฆใใin Japan. (Late 700s)
้ๅ ใใฉใใใใ(or ้ๅ ็ฆ ๅธซใใฉใใใ ใใใใใผ Japanese Buddhist Priest, writer & poet (also known as ๆ ่ฅฟ็ฆ ๅธซใใใใใ ใใใใ) (Early / mid 1200s)
็ฉบๆตทใใใใใใใผ The one and only Kukai or Kobo Daishi - a Buddhist monk. Posthumously given the title of: ๅผๆณๅคงๅธซใใใใผใ ใ ใใใborn as: ไฝไผฏ ็้ญใใใใ ใฎ ใพใใ(late 700s / early 800s)
ๆบ้ ผๆฟใใฟใชใใจ ใฎ ใใใพใใใผ Prominent poet and warrior (1100s)
โณ January 30th.
What: ใใผใใฌใผใซ๏ผ
Pages: 10
Time: 10 minutes.
Snoozeโฆ Mondayโฆ Tiny read today, but it counts!
Oh, Iโve actually bought it on Steam! So I donโt know how the Switch version plays. I find it really easy to check on Steam whether games can be played in Japanese or not. According to this site, it only supports English, French and Spanish, but I know people buy on the Japanese store without any issues. Unfortunately, I donโt have any experience with doing that.
January 30th
Aria: the masterpiece volume 3 โ progress report
Yesterday: Read up to page 143, finished chapter 24.
Today: Read up to page 158.
Ah, the return of mister โore-samaโ โ what kind of trouble has Akatsuki gotten himself into this time?
Word or expression of the day:
ๅนฒๆบ - (ใใใพใ) - ebb and flow
Honourable mention(s):
่ฒทใๅ ใใ - (ใใใใใ) - to buy up