Personally, I’ve not used Minna no Nihongo, but I believe there’s a translation book with it as well; do you have that? Genki seems to have the lower barrier to entry, being entirely in English, but there are benefits to learning with a lot of Japanese if you’re up for it!
I remembered a post from a few months ago where @fallynleaf talked about how they personally used the book, which might be of some use to you? Question about Genki and Minna no nihongo - #10 by fallynleaf