It’s me the spammer! (In before getting banned…)
I just remembered something else, how do you know if a letter is used for extension or to start another word?
It’s easy when you are going through basic lessons but it’s harder with real Japanese reading as there are no spaces.
The lessons for noobs like me : 東京に 住んで います。
The stuff for real men : 東京に住んでいます。(Good luck with that)
Now to explain my problem :
Example : 住んでいます。(sunde imasu)
How do I know if “い” is for “でい” (Dei pronounced Dee) or “います” (imasu)?
Like for me this can be read in two ways :
I guess it’s also necessary to learn vocabulary to be able to read Japanese? I noticed that I struggle reading Japanese sentences just because I don’t know where the words end (even if I can read Kana without problem).
Thanks in advance!