Diminishing Marginal Returns on Lesson Time

So, I added a step to my kanji lesson process. When I do the lesson, I add it to this sheet. Then over the next hour or so, while doing other things, I occasionally continue to fill out the sheet.