I think J is the hotkey to play the audio, does it not work on meaning questions?
However, you can use this script to play audio for meaning questions
And if you are interested I have these script as well
Hotkey For Other Voice Actor
Random Voice Actor
2 Likes