Searched a bit what does うすぱか on p. 144 mean. And it’s probably 薄馬鹿 (うすばか/dimwit) - thin/small baka, hehe.
The names of 咲夜/美夜 so close! On one hand it’s nice but on the other it could be sooo irritating. I wonder how they gonna explain it to other people if Hinata will be constantly calling her as 美夜.
Umm - so I misread the table of contents, and thought that there was a chapter 19 in this volume, but it’s just a 4 page omake. And yes I did make up the number of pages for the last “chapter” as I was trying not to spoiler myself. So essentially the book finishes this week. Which may affect voting re schedule for next volume?
Chapter 11 - Hinata biking to her house from her time as Toyo was one of my favourite chapters. I was also a fan of her attempts to “just ask normal” in the next chapter And her encounter with her old friend. Chapter 16 had the appearance of Volume 1 cover art Hinata when she went cleaning, a trend this series seems to have of the cover art jumping the gun a little. And it does a lot of work to set up some mysteries for the next volume.
I think moments when there is some plot are the best: when she’s looking for her grandson, meets her old friend, 美夜’s story). Other chapters are also nice and clean. The chapter about New Years’掃除 is good for times when I need to clean irl and I don’t want too, haha. And I like episodes with her brother too. He seems cool to all her antics.
I’m excited to see more about miya and was that hinata’s grandson she passed by omg
Excellent entrance
A little guy
Also I kind of thought they would be in nursery forever but I like that they had them graduate, I’m looking forward to seeing how they get on at school! Definitely want to read more I have to know what happens next