Apr 26, Wed of Week 5 of Spring Q2 2023
- aDoJG/Basic : ใ ใ - ใ ใใ
ใ ใ might be a relatively big section in-between.
- ็ฅๆงใฎใซใซใ (0-6%)
Somehow I can guess vocabularies; otherwise, plain Google Translate. Nonetheless, I want to seek speed. Perhaps learning to read VN faster would help? (Maybe subvocalize more than listen, if I hate silence.)
Nonetheless, I expect listening to be currently hopeless.
-
ใใใใใใใฎ
-
ๅๆใฏๅใฎๅ Vol.4 + 5 first half
For the story, leaving out last Ch of Vol.4 first, before returning just now.
I can somewhat recall the Etudes, but not so much for Well-Tempered Clavier. Took notes, anyway.
Words of the day
- ใใฃใใชใ = disappointing = ๅๆฐใชใ. Probably just not amazed.
- ใชใใฎใคใถใฆ = not getting a reply = ๆขจใฎ็คซ. ใๆขจใใซใ็กใใใๆใใฆใใใ From a pebble (็คซ) thrown, but zero ripples (็กใ).
- ใฟใฟใใฐใ = wheal on the skin = ่ฏ่่นใ. Swollen (่ ซใใ / ่นใใ) red marks, like an earthworm (ใใใบ).
- ใฆใใใใใ = to be in a complete mess
- ใใใ = to be stormy; to be gloomy; to be out of funds = ๆๅใ. ใๆนฟๆฐใ (= to get damp)ใใจๅๆบใ Also can be somewhat similar to ๆๆฐใ.
- ๆฏใๅผใๅใ = to breath oneโs last; to die
- ๆใฆไฝใ = to be too much for someone
- ๅบใ ใ = beginning. Probably the way of leaving (ๅบใ) an exit (ๅบๅฃ).
- ๆจๆฏใใ = cold winter wind. The thing that blows trees (ๆจ) to dry up (ๆฏใใ). Different from ๆฏใๆจ, where I also think of ๆฝใกๆจ (and of course, wrong Kanji).
- ่ปไธฆใฟ = any and every; across the board
- ๅงๅทป = highlight (e.g. of a show)
- ไฝ่ฟท = hang low; recession; slump
- ่่ถณ = excessive; unnecessary
- ็ฉบๅ = record-breaking. Probably, ahead of the skies / heaven.
- ๅๆฒก = being absorbed in to immersion / being buried to oblivion. For the first meaning, probably like ๆฒก้ ญ.
- ้ๅข = adverse circumstances. There seems to also be ้ ๅข, though I think of ้ ่ชฟ first.
- ๅค้ท = changes; ups and downs; vicissitudes. Like ๆณขไนฑไธไธ?
- ้ขๆ = a checkpoint; barrier; station
- ๅธๆ = missionary work. In this case, ๅธ is propagating; announcing, like ๅฎฃๆฆๅธๅ.
- ๆดป็ = printing with typography. ๆดป็ๅฐๅท่ก in context.
- ่ฝใกๅปถใณใ = to escape safely
- ใฉใใ = to get punched at; to get yelled at
- ๅๅ = fainting; swooning
- ๆททๆฟ = turbid; muddy. Describing consciousness in context, just not as bad as ๆ็ก.
- ไบ่ง = evenly matched
- ่ฏๅฅข = slim and elegant (body figure; objects)
- ่ฃๅท = lacerated wound
- ๅ่ปข = forward somersault
- ๅปถ้ท็ทไธ = an extension of line; an extension following after an argument
- ๅใ็ฉดใฎ็ข = badger (ใใใช) of the same hole; villain of the same stripe. ็ข appears to be another name for ็ฉด็ = badger.
ใใใซใใๅฅใฎใทใชใผใบใใใๅซใใ ใๅๆใฎใทใชใผใบใฎใฏใใฒใใฃใจๅๅใใใ
ๅฎใฏใใใฎ็จๅบฆใฎ่พๆธไฝฟใใฎใปใใใใใๅใใใชใใ้ใๆตใใซ้ใใซ้ใใชใใๅฎ้ใฎใใจใฏใๆถใใใ ใใฏ่ถณใใชใใๆจๆธฌใจๅคงไฝๆๆกใฎใปใใ้่ฆใ
English
There are words from other series as well, but there are indeed some amount of words from April series, maybe around half.
On the contrary, perhaps I should trust my inference more sometimes, both for looking and for deciding to learn, for my own sake.