L0 stories: ใใใพใใ๏ผใ่ตคใใใใใฐใใใฏใใใผใใฏใจใฃใฆใใใใใใใใใพใใใใใใใจใฟใใใใใใใชใใซใใใบใใฟใฎใใใใใซใใใใใใใใใฒใฏใใชในใใฒใใใฏใใใใกใใใใใพใใใใใใใใซ
I started replaying Super Mario 64 (but on Switch) and I decided I might as well play it in Japanese for the little text there is. I lasted until the first textbox, the hiragana font was stupidly hard to read (just all over the place), so Iโฆ restarted in English. xD
Days 11 and 12 Progress:
ใๅๅใซใฏ็พๅใๆใ ไบๅทป - 0.40% โ 14.90%
ในใญใผใซใผใ 56่ฉฑ
Not too exciting of a couple of days as far as reading goes, unfortunately.
Getting to read my monthly Slow Loop chapter is always nice though. And chibi ๆ and ใฒใใ are both very cute.
Word of the Day: ๆณข็พไธไธ - stormy and full of drama; many drastic events in the course of events. Composed of ๆณข็พ (disturbances and troubles) and ไธไธ (congratulations!), I like the image of celebrating the end of one hell of a stormy and trouble journey.
Weevilโs Home Post
ใใใซใกใฏใ็ใใใใใใฏ็งใฎๅใใฆใฎใใผในใใงใใ
This may shock some people, but I have been learning Japanese on an off for around 15 years. This year, I am determined to improve my Kanji recognition and overall reading ability, so for this month I will be focusing on the ่ชญใฟ็ฉ section of my current textbook, An Integrated Approach to Intermediate Japanese. I will post here each day about my progress or any interesting words/other observations that I have.
I have never read any Japanese manga, but this is also an opportunity to start. So, I am hoping to read the Vinland Saga manga either online or through paper copy. Those will be my two reading materials for this month. Good luck everyone! <3
Apr | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
ๆ | ็ซ | ๆฐด | ๆจ | ้ | ๅ | ๆฅ |
01 | 02 | |||||
03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
May | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
ๆ | ็ซ | ๆฐด | ๆจ | ้ | ๅ | ๆฅ |
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 |
08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 |
13th april
iโve taken the plunge, iโve finally started ้่ปขๆคไบ! itโs going a lot smoother than i was expecting, iโm having a lot of fun. iโm about halfway through the first case, i think? took a while but i had to take a long break in the middle to do some other stuff so that might have prolonged how long it felt compared to how long it actually was.
words that stood out: ๅฐ็กใ (spoiled, messed up, coming to nothing), ่ขซๅฎณ่ (victim) and ่ขซๅไบบ (defendant) cos i read them too fast and confuse the two constantly, even theyโve only got one kanji in common and ๆจฉๅจ (authority, power, influence) which i believe turns up in wanikani but iโm mentioning cos the pixel font does not treat this word nicely.
Apr 13, Thu of Week 3 of Spring Q2 2023
I listened to this one first, two days ago and yesterday. I missed comprehending the beginning part.
Trying out ้็ฉบ in Browsers on a tablet web browser. Doesnโt have normal context menu, dictionary or even Google Translate. Only Google Search. (And I canโt choose my search engine. Google, Search or not, is always auto-login.)
- ใใใ่ฟท่ทฏๅธ Vol.6 (58-100%)
Back to sleep again, but ๅๅฎฟ.
- ใใใใใใใฎ : ไบไบบใฎ็ฝ็
Words of the day
- ใพใใพใ = passable; not so bad. While ใพใใพใ is increasingly (็ใ ).
- ใใใใ = without resistance; easily
- ใกใพใกใพ = small and neatly compact
- ใใฃใใจใใ = respectable / obvious; clear. Kanji form is ๆญดใจใใ, but IME doesnโt suggest it. (The Kanji is usually read ๆญด.)
- ใใใซใ = indeed; for sure = ๅฆไฝใซใ
- ใใใใใใใใ = such and such = ๆฏใๆฏใ + ็ถใ
- ใชใใฃใ = getting used to; getting accustomed to = ๆ ฃใใฃใ
- ใใใคใ = tightfisted; stingy = ๆใ็ฎใชใ
- ใใถใใ = deep fried tofu (Abura-age - Wikipedia) / can also be deep-frying other materials = ๆฒนๆใ. One ใ missing.
- ใฒใฃใบใใ = to rip off = ๅผใฃๅฅใใ = ๅผใๅฅใใ. Just how much sound can change.
- ใฏใใใ = to flutter in the wind. Flapping ใฐใใฐใ in the wind. Related words include ใฒใใใ, ็ฟปใ and ้กใ.
- ใใขใ = to say the same thing in unison. From ใใผใขใใผ (= harmony).
- ใปใฃใฝใๅบใ = to throw out = ๆพใๅบใ.
- ็ดขใ = to hunt down. Has Furigana. From ็ฉด + ๅณใ. Maybe not so important, but I find this a fun word not in Jisho / JMdict.
- ใใณใๅบใ = to lure someone out = ่ชใๅบใ
- ็ใพใใ = unpleasant; disgusting. Feels like some ways like ็ใ / ็ใ, but I made a wrong guess.
- ๅฎใใใ = seems plausible
- ๆ็ฎก = a trick; deception; coquetry
- ๅบๅบ = a food stall. Paired with ๅฑๅฐ in context.
- ๆซ = a watchtower. Has Furigana.
- ๆคๅ = inspection; examination
- ่ชใ่ = a topic to talk about
- ไธๅพๆ = unskillfulness
- ่ณๆถ = earlobe. Also read ่ณๆถ. Isnโt spoken and no Furigana.
- ็ ็ฎ = stare in wonder
- ็ฒพ้ฒ = diligence; devotion
- ๆงๆฅ = impatient; hasty
- ๆทกใ = uninterested
- ๆข่ฆๆ = dรฉjร vu
- ็ฅ่จ = a divine revelation; an oracle
-
ๅ้็ผ = clairvoyance; second sight.
- ๅ้ is thousand Li (0.5 km). I thought of ๅ้้ฆฌ.
- There is also ไธ้ from ไธ้ใฎ้ทๅ (= the Great Wall of China).
-
็ใฎ่ผฟ = a palanquin with treasure. From ็ใฎ่ผฟใซไนใ = to marry into a family of a rank.
- The second Kanji in ็ฅ่ผฟ.
13/04/2023 Home Post Link
I wanted to read ใใคใฐใจ today but for some reason mokuro doesnt work on this device (maybe because I changed the hard drive in my computer?). super upset about that because I was tired and I had a laid-out plan for reading sighh, migth have to look into it tomorow.
Anyways, for today, I read two chapters from Sakura and Suzuki. It was short, but it did have some difficult words.
Ooooh! Hope you have fun! Not too huge on GK1 but GK2 might easily be my favorite game in the franchise (which is a surprise considering Shuu Takumiโs non-involvement in the game)
April 13th
ๆฐๆธๅคช้ฃ่จ progress: 27.53% // Volume IV: 9.20%
Not sure if Iโll do this everyday, but I have a book about the traditional colours of Japan that I got awhile back and have been meaning to go through properly - but just never got around to it. But I want to go through the colours and sort them for Ukiyo-e projects.
Reading a paper book is a lot harder than just being able to copy-paste a unknown word, even more difficult when the kanji isnโt on WaniKani and I have to somehow navigate Jishoโs radical search featureโฆ they all look so foreign compared to WKโs radicals, even if the are practically the same.
Todayโs Bonus Colours
Words found in a tree stump
็จใฟใใซใใฟใใผ Glare; sharp look
Character Name List
Probably some spoilers, but this is a historic novel, so can spoilers really exist for things that have (for the most part) actually happened
Volume I: 1535 - 1555
ๆฅๅใใฒใใใ- Hideyoshi (as child)
Nicknames: ็ฟใใใใ/ ้ๅฃฒใใใฏใใใใ
Name serving Nobunaga: ๆจไธ ่คๅ้ใใใฎใใ ใจใใใกใใใ
Family
ๆจไธๅผฅๅณ่ก้ใใใฎใใ ใใใใใ- Father
โ โ ไน่ฅใใใจใใใ- Old friend (serves under ็น็ฐ)
็ญ้ฟๅผฅใใกใใใฟใใผ Step-father
ๅคงๆฟๆใใใใพใใฉใใใ// also ใๅฅๅ ใใใชใใใผ Mother
ใใคใฟ - Older sister
ๅฐ็ซนใใใกใใ- Baby brother
ๅ ่คๆธ
ๆญฃใใใจใ ใใใพใใ// also ๅผพๆญฃใใ ใใใใใ- Ojisan (only distantly related (before marriage))
โ Married to: ใใใค (sister of ใๅฅๅ )
Friends & Acquaintances
ไป็ใใซใใใ- Big kid friend
ๆผ็ฆใใใตใใ(Nickname - full name: ็ฆๅคช้ใใตใใใใ) // ๆฅๆฏ็ฆใใใใใใตใใ(Chinese name/birth name) - Timid kid friend (older than Hideyoshi)
โ ไบ้ๅคงๅคซ ใใใ ใ ใใใ// ็ฅฅ็ใใใใใใใ(Chinese name) - Father
โ ๆขจ็ดใใใใใ- Mother
ๆจๆฌก้ใใใฆใใใใ- Previous servant to ไบ้, later the adoptive father of ๆผ็ฆ, and owner of a tea ware shop - and employer of, and master to, Hideyoshi
Hachisuka Clan
่้ ่ณๅฐๅ
ญใใฏใกใใ ใใใใ(also ๆญฃๅ ใใพใใใคใ) - Head of the Hachisuka clan
โ ไธๅ
ใใชใชใใ- Younger brother
โ Married to ๆพๆณขใใพใคใชใฟใ
โ โ ไบไธใใใใใกใ- Son
Retainers:
็จฒ็ฐๅคง็ๅฉใใใชใ ใใใใฎใใ]
้ๅฑฑๆฐไธใใใใใพ ใใใใกใ
้ทไบๅไนไธใใชใใ ใฏใใฎใใใใ
ๆพๅๅ
ๅ ใใพใคใฐใ ใใใฟใ
Others:
ๅฝๅใใใซใใใ- Gunsmith/blacksmith
ๆธก่พบๅคฉ่ตใใใใชใน ใฆใใใใ- Deserter - Nobushi (Nephew to Koroku)
้ฃๆณขๅ
่จใใชใใฐ ใชใใใ- Spy disguised as a Komuso
ไป็ฐๅฝฆๅใใซใฃใ ใฒใใใ
ใใ- Subordinate
(่้ ่ณๆญฃๅฉใใฏใกใใ ใพใใจใใ- previous head of the Hachisuka clan)
Saito Clan
((questionable) Alliance with the Hachisuka clan)
ๆ่ค ้ไธใใใใจใ ใฉใใใใ- Head of the Saito clan
โ ๆ่ค็พฉ้พใใใใจใ ใใใใคใ(also: ้ซๆฟใใใใพใใ) - Son
ๆๆบ ๅ
็งใใใใก ใฟใคใฒใงใ(common name: ๅๅ
ต่กใใใ
ใในใใ) - serves under Dosan
โ ๅๅธใใพใใใกใ- Underling / foot soldier
ๅ ็ฐ ้็ฉบใใปใฃใ ใฉใใใใ- Chief retainer
ๅผฅๅนณๆฒปๅ
ๆฅใใใธใใ ใฟใคใฏใใ- Retainer (cousin to Jyubei)
โ ๆๆบๅ
ๅฎใใใใก ใฟใคใใใ- Father
ๆฅๆฅไธนๅพใใใใ ใใใใ- Military commander
Oda Clan
็น็ฐ ไฟก้ทใใใ ใฎใถใชใใ- Leader of the Oda clan (Married to the daughter of Saito Dosan)
โ ๅฏๆใใใฅใใ- Nobunagaโs faithful, old horse
โ ็น็ฐไฟก็งใใใ ใฎใถใฒใงใ- Father and previous leader of the Oda clan
โ โ ็น็ฐไธไธ้ใใใ ใใใถใใใ- Younger brother
โ โ ็น็ฐไฟก่กใใใ ใฎใถใใคใ(Other name: ไฟกๆใใฎใถใชใใ) - Son (half-brother to Nobunaga (different mother))
Retainers (Under Nobuhide rule):
ๅนณๆ ๆฟ็งใใฒใใฆ ใพใใฒใงใ
โ ไบ้ๅทฆ่ก้ใใใใใใใใใ(nickname: ไบ้ๅทฆใใใใใใ) - First son
โ ็ฃ็ฉใใใใใคใ- Second son
โ ็ๅทฆ่ก้ใใใใใใใใ- Third son
โ ้จๅฎฎๅ่งฃ็ฑใใใใฟใ ใใใใ- Servant
ๆ ็ง่ฒใใฏใใ ใฒใงใใ ใ(common name: ๆฐไบ้ใใใใใใ/ nickname: ไฝๆธกใใใฉใใ) (served under Nobunaga too)
โ ็พไฝๅฎใใฟใพใใใฎใใฟใ- Younger brother
้ๅฑฑ ไฟกๆใใใใใพ ใฎใถใพใใ(common name: ไธไธๅณ่ก้ใใใใใใใใ)
ๅ
่ค ๅไปใใชใใจใ ใใใใใ / ใใคใใใ
Retainers (Under Nobunaga rule):
ๆด็ฐๅๅฎถใใใฐใ ใใคใใใ(Nickname: ๆจฉๅ
ญใใใใใใ)
Others:
ๅธๅทๅคงไปใใใกใใ ใ ใใใใ- Archery master/instructor
ๅนณ็ฐไธไฝใใฒใใ ใใใฟใ- Master of military strategy
ๆต
้ๅๅณ่ก้ใใใใฎ ใพใใใใใ- Military commander
โ ๅฏงๅญใใญใญใ- Daughter
ใใใพใ - Former worker/servant, friend of Hideyoshi
Shiba Clan
ๆฏๆณข็พฉ็ตฑใใใฐ ใใใใญใ- Head of the Shiba clan, at Kiyosu castle
โ ๆฏๆณข็พฉ้ใใใฐ ใใใใญใ- Son
Imagawa Clan
ไปๅท็พฉๅ
ใใใพใใ ใใใใจใ- Daimyo
Retainers:
ๆพไธไน็ถฑใใพใคใใ ใใใคใชใ(common name: ๅ ๅ
ต่กใใใธใใ)
้ฃฏๅฐพ่ฑๅใใใฎใ ใถใใใ
ๅค่ณ่ฝๅ
ซ้ใใใใฎใ ใฏใใใใ(nickname: ่ฝๅ
ซใใฎใใฏใกใ)
Takeda Clan
ๅคช้็พฉไฟกใใใใ ใใใฎใถใ- Commander
(Married to the daughter of Imagawa Yoshimoto to tie the clans)
Non-affiliated
ไธๆณ ไฟก็ถฑใใใฟใใใฟ ใฎใถใคใชใ(also: ไธๆณ ไผๅขๅฎใใใฟใใใฟ ใใใฎใใฟใ) - Founder of the ๆฐ้ฐๆตใใใใใใใ
ใใschool of Kenjutsu
โ ็็ฐๅฐไผฏใใฒใใ ใใใใฏใใ- Disciple
โ ็ฅๅพไบๅ
ญ้ใใใใ ใใใใใใ- Disciple
ๅกๅ ๅไผใใคใใฏใ ใผใใงใใ- Kensei; legendary swordsman
Historical People
-
้ฟๅไปฒ้บปๅใใใน ใฎ ใชใใพใใใผ Japanese scholar & poet (700s)
-
็ฝๆฅฝๅคฉใใฏใ ใใใใใผ Chinese poet (Bai Juyi / Bo Juyi) also known as: ็ฝๆฅฝๅคฉใใฏใ ใใใฆใใin Japan. (Late 700s)
-
้ๅ ใใฉใใใใ(or ้ๅ ็ฆ ๅธซใใฉใใใ ใใใใใผ Japanese Buddhist Priest, writer & poet (also known as ๆ ่ฅฟ็ฆ ๅธซใใใใใ ใใใใ) (Early / mid 1200s)
-
็ฉบๆตทใใใใใใใผ The one and only Kukai or Kobo Daishi - a Buddhist monk. Posthumously given the title of: ๅผๆณๅคงๅธซใใใใผใ ใ ใใใborn as: ไฝไผฏ ็้ญใใใใ ใฎ ใพใใ(late 700s / early 800s)
-
ๆบ้ ผๆฟใใฟใชใใจ ใฎ ใใใพใใใผ Prominent poet and warrior (1100s)
-
ๅนณ ้็ใใใใ ใฎ ใใใใใใผ Military commander and court noble, claimed to be an ancestor of Oda Nobunaga (Mid-1100s)
-
ๆกๆญฆ๏ผๅคฉ็๏ผใใใใ๏ผใฆใใฎใ๏ผใใผ 50th Emperor of Japan, claimed to be an ancestor of Taira no Shigemori, thus ancestor to Oda Nobunaga (Mid-Late 700s)
Volume II: 1555 - 1562
Oda Clan
็น็ฐ ไฟก้ทใใใ ใฎใถใชใใ- Head of the Oda clan
โ ็น็ฐ ไฟกๅบใใใ ใฎใถใฒใใ- Older brother
โ ็น็ฐ ไฟก่กใใใ ใฎใถใใใ(also: ไฟกๅใใฎใถใใคใ) - Younger brother
โ ็น็ฐ ใๅธใใใ ใใใกใ- Younger sister
ๆจไธ ่คๅ้ใใใฎใใ ใจใใใกใใใ- Hideyoshi (Married to Nene)
โ ๆจ่ก ๆจฉไธใใใพใ ใใใใใ(Nickname: ใใใ) - Servant
Military Commanders
ๆต
้ ๅๅณ่ก้ใใใใฎ ใพใใใใใ
โ ใใฒ - Wife
โ ๅฏงๅญใใญใญใ- Oldest Daughter (Married to Hideyoshi)
โ ใใๅฑใใใใใ- Youngest Daughter
ๆด็ฐ ๅๅฎถใใใฐใ ใใคใใใ(nickname: ๆจฉๅ
ญใใใใใใ)
ๆฑ ็ฐ ๆ่ใใใใ ใคใญใใใ(Common name: ๅไธ้ใใใคใใถใใใ)
ๆ ็ง่ฒใใฏใใ ใฒใงใใ ใ
ไฝไน
้ ็้ใใใใพ ใใใใใ(also know as: ๅคงๅญฆใใ ใใใใ)
ๅฑฑๅฃ ๅฎๅญใใใพใใก ใใใใใ(also known as: ๆตท่ไธใใใณใฎใใใใ)
ๆๆค ๅ้กใใคใ ใจใใใใ(also known as: ็่ใใใใฐใ)
ๆขถๅท ไธ็งใใใใใ ใใใฒใงใ
ไฝไน
้ ไฟก่พฐใใใใพ ใฎใถใจใใ
ไฝใ
ๆฟๆฌกใใใฃใ ใพใใคใใ
ๅฒฉๅฎค ้ไผใใใใใ ใใใใใ
็ฐ็ฐ ๆฟ็ถฑใใใชใ ใพใใคใชใ(also known as: ๅผฅไบๅณ่ก้ใใใใใใใ)
ๆฏๅฉ ่ฏๅใใใใ ใใใใคใ
ไธญๅท ้ๆฟใใชใใใ ใใใพใใ
Retainers
ไฝไน
้ ็ๆฟใใใใพ ใใใพใใ(nickname: ็่ใใใใฐใ)
ๆฃฎ ๅฏๆใใใ ใใใชใใ(Other name: ไธๅทฆ่ก้ใใใใใใใใ)
โ ่ญไธธใใใใพใใ- Son
ๆปๅท ไธ็ใใใใใ ใใใพใใ(Common name: ๅฝฆๅณ่ก้ใใฒใใใใใ)
Others
ๅฑฑๆทต ๅณ่ฟใใใพใถใก ใใใใ- Magistrate
โ ๅฑฑๆทต ็พฉ้ ใใใพใถใก ใใใจใใ- Father (Chief Vassal)
้ๅฎถ ๆธ
ๅ้ใใฉใใ ใใใใ
ใใใใ- Wealthy farmer and lord
ๆธ้จ ๆฐๅทฆ่ก้ใใจใน ใใใใใใใ- Castle commander
ๆฐด้ ๅธฏๅใใฟใใฎ ใใฆใใใ- Castle Guard
ๆ้จ ไธๅฟ ใใฏใฃใจใ ใใใใ ใ(also called: ๅฐๅนณๅคชใใใธใใใ) - Samurai
Maeda Clan
Military Commanders
ๅ็ฐ ๅฉๅฎถใใพใใ ใจใใใใ(childhood name: ็ฌๅไปฃใใใฌใกใใ)
โ ไฝ่ ่ฏไนใใใใ ใใใใใ(also known as: ่คๅ
ซ้ใใจใใฏใกใใใ) - Younger brother
Saito Clan
Military Commanders
ๆ่ค ็พฉ้พใใใใจใ ใใใใคใ(also: ้ซๆฟใใใใพใใ)
โ ๅญซๅ้ใใพใใใใใ- Brother
โ ๅๅนณๆฌกใใใธใใใ- Brother
โ ๆ่ค ้ไธใใใใจใ ใฉใใใใ- Father
Akechi Clan
Military Commanders
ๆๆบ ๅ
็งใใใใก ใฟใคใฒใงใ(common name: ๅๅ
ต่กใใใ
ใในใใ)
ๆๆบ ๅ
ๅฎใใใใก ใฟใคใใใ- Also the adoptive father of Jyubei
โ ๆๆบ ็งๆบใใใใก ใฒใงใฟใคใ- Son, and retainer to Jyubei
Imagawa Clan
ไปๅท ็พฉๅ
ใใใพใใ ใใใใจใ- Daimyo
โ ไปๅท ๆฐ็ใใใพใใ ใใใใญใ- Son, and heir to the Imagawa clan
โ ๅคชๅ ้ชๆใใใใใ ใใฃใใใ- Uncle, military advisor and monk
Military Commanders
ไผไธน ๅบท็ดใใใใฟ ใใใชใใ(also known as: ๆจฉ้ฟๅผฅใใใใใฟใ)
ๅบตๅ ๅฟ ็ธใใใฏใ ใใ ใใใ(also known as: ๅฐ็ฃใใใใใใใ)
ๆ่ค ๅฉๆพใใใใจใ ใจใใใฟใ(also known as: ๆ้จไปใใใถใฎใใใ)
้ขๅฃ ๆฐ็ตใใใใใก ใใใคใญใ
ๅฏๆฐธ ๆฐ็นใใจใฟใชใ ใใใใใ(also known as: ไผฏ่ๅฎใใปใใใฎใใฟใ)
Others
ๅพณๅท ๅฎถๅบทใใจใใใ ใใใใใ(Childhood name: ็ซนๅไปฃใใใใกใใ// Other name: ๅ
ๅบทใใใจใใใ) - Retainer
โ ็ฏๅฑฑใใคใใใพใ- Wife
โ ๆฆๅ ๅฟ ๆฟใใใใใฐใ ใใ ใพใใ- Vassal
โ ็ณๅท ๆฐๆญฃใใใใใ ใใใพใใ- Loyal follower
ๆๆฏๅฅ ไธป่จใใใใฒใช ใใใใ- Samurai
ไบไผ ็ด็ใใใ ใชใใใใ- Retainer
Takeda Clan
ๆญฆ็ฐ ไฟก็ใใใใ ใใใใใ- Daimyo
Asakura Clan
ๆๅ ็พฉๆฏใใใใใ ใใใใใ- Daimyo
Sakai Clan
Military Commanders
้
ไบ ๆญฃ่ฆชใใใใ ใพใใกใใ(also known as: ไธๅ้ใใใใใใ)
Matsudaira Clan
Military Commanders
ๆพๅนณ ่ฆชไฟใใพใคใ ใใ ใกใใจใใ(also known as: ๅทฆ้ฆฌๅฉใใใพใฎใใใ)
ๆๆตฆ ๅ่ฒใใใใใ ใใใใ ใ(also known as: ๅ
ซ้ไบ้ใใฏใกใใใใใใ)
Miyoshi Clan
ไธๅฅฝ ้ทๆ
ถใใฟใใ ใชใใใใ- Head of the Miyoshi clan
Retainers
ๆพๆฐธ ๅผพๆญฃ ไน
็งใใพใคใชใ ใ ใใใใ ใฒใใฒใงใ
Muromachi/Ashikaga Shogunate
่ถณๅฉ ็พฉ่ผใใใใใ ใใใฆใใ- 13th Shogun of the Muromachi/Ashikaga Shogunate
็ดฐๅท ๆดๅ
ใใปใใใ ใฏใใใจใ- 34th Kanrei of the Muromachi/Ashikaga Shogunate
Non-affiliated
้ตๆฎฟ ็ไธใใใฉ (ใฎ) ใใใใกใ- Mountain priest (Yamabushi)
Volume III: 1562 - 1570
Oda Clan
็น็ฐ ไฟก้ทใใใ ใฎใถใชใใ- Leader of the Oda Clan
โ ็น็ฐ ไฟก็งใใใ ใฎใถใฒใงใ- Father (previous leader of the Oda Clan)
ๆจไธ ่คๅ้ใใใฎใใ ใจใใใกใใใ(Nickname: ็ฟใใใใ) - Hideyoshi
โ ๅฏงๅญใใญใญใ- Wife
( โ โ ๆต
้ ๅๅณ่ก้ใใใใฎ ใพใใใใใ- Father)
( โ โ ใใๅฑใใใใใ- Younger sister)
โ ๆจ่ก ๆจฉไธใใใพใ ใใใใใ(Nickname: ใใใ) - Servant
โ ใใคใฟ - Older sister
Military Commanders
ๆด็ฐ ๅๅฎถใใใฐใ ใใคใใใ
ไฝไน
้ ไฟก็ใใใใพ ใฎใถใใใ
ๆ ็ง่ฒใใฏใใ ใฒใ ใใ ใ
ๆปๅท ไธ็ใใใใใ ใใใพใใ
่
ๅฑ ้ท้ ผใใใใ ใชใใใใ
็น็ฐ ๅบ่ฏใใใ ใฒใใใใ(cousin to Nobunaga)
ๅ็ฐ ๅฉๅฎถใใพใใ ใจใใใใ(also called: ็ฌๅไปฃใใใฌใกใใ)
ๅทๅฃ ๅฎๅใใใใใก ใใญใใคใ(Common name: ไน
ๅฉใใใ
ใใใใ)
ๆฅๆฏ้ ๅ
ญๅคงๅคซใใฒใณใฎ ใใใ ใใใ
ๆขถ็ฐ ็ด็นใใใใ ใชใใใใ(also called: ้ผไบบใใฏใใจใ)
ๆพๅ ๅ
ๅ ใใพใคใฐใ ใใใฟใ
ๅ ๅฐพ ๅๆดใใปใใ ใใใฏใใ(also called: ่ๅฉใใใใใ)
โ ๅ ๅฐพ ๆณฐๆดใใปใใ ใใใฏใใ(also called: ๅไน
ใใใใฒใใ) - Father
ๆฃฎ ๅฏๆใใใ ใใใชใใ(also called: ไธๅทฆ่ก้ใใใใใใใใ)
ๆๆบ ๅ
็งใใใใก ใฟใคใฒใงใ(also known as: ๅๅ
ต่กใใใ
ใในใใ)
้ฃฏๅฐพ ๅฐๆธ
ใใใใฎใ ใฒใใใใ
ๆฑ ็ฐ ๆ่ใใใใ ใคใญใใใ
่ฒ็ ๆฐ้ทใใใใ ใใใใจใ
่ๆจ ๆ้ใใใใ ใใใใใ
Matsudaira Clan โ name change to โ Tokugawa Clan
ๆพๅนณ ๅ
ๅบทใใพใคใ ใใ ใใจใใใ(name change: ๅพณๅท ๅฎถๅบทใใจใใใ ใใใใใ) - Leader of the Matsudaira Clan
โ ็ซนๅไปฃใใใใกใใ- Eldest son
Military Commanders
็ณๅท ๆฐๆญฃใใใใใ ใใใพใใ
้
ไบ ๅฟ ๆฌกใใใใ ใใ ใคใใ
Hachisuka Clan
่้ ่ณ ๆญฃๅใใฏใกใใ ใพใใใคใ(also called: ๅฐๅ
ญใใใใใ// new name because itโs a new year so why not, letโs have a new name: ๅฝฆๅณ่ก้ ๆญฃๅใใฒใใใใ ใพใใใค) - Leader of the Hachisuka clan
โ ๆพๆณขใใพใคใชใฟใ- Wife
โ ไบไธใใใใใกใ- Eldest son
โ ๅๅ้ใใพใใใ
ใใใใ- Cousin
ๆธก่พบ ๅคฉ่ตใใใใชใน ใฆใใใใ- Nobushi (Nephew to Koroku)
้ทไบ ๅไนไธใใชใใ ใฏใใฎใใใใ- Retainer
Ujiie Clan
ๆฐๅฎถ ็ดๅ
ใใใใใ ใชใใใจใ- Military Commander
Takeda Clan
ๆญฆ็ฐ ็พฉ็ตฑใใใใ ใใใใฟ ๏ผ ใใใใญใ- Military Commander
Kanbe Clan
ๅฑฑ่ทฏ ๅผพๆญฃใใใพใ ใ ใใใใใ- Military Commander
Date Clan
ไผ้ ๆฟๅฎใใ ใฆ / ใใ ใฆ ใพใใใญใ(also know as: ็ฌ็ผ้พใใ ใใใใใ
ใใ(one-eyed dragon) - Leader of the Date clan
Miyoshi Clan
ๅๆฒณ ๅญไฟใใใใ ใพใใใใ- Military Commander
Mino Province
ๅคงๆฒข ๆฌก้ๅทฆ่ก้ใใใใใ ใใใใใใใใ(nickname: ่ใใจใใ) - Lord of Unuma Castle
ๆ่ค ้พ่ใใใใจใ ใใคใใใ- Daimyo
Military Commanders
ไธ็ ด ๅ
ๆฒปใใตใ ใฟใคใฏใใ(also called: ๅนณๅ้ใใธใใใใใ)
ๅฎ่ค ๅฎๆฒปใใใใฉใ ใใ ใฏใใ(also called: ็ฏไฟใใฎใใจใใ)
็ซนไธญ ้ๆฒปใใใใชใ ใใใฏใใ(also called: ๅๅ
ต่กใใฏใในใใ)
โ ็ซนไธญ ๅๅทฆ่ก้ใใใใชใ ใใใใใใใ- Subordinate
Aki Province
็ฆๅณถ ๅธๆพใใตใใใพ ใใกใพใคใ- Son of Hideyoshiโs aunt
Muromachi/Ashikaga Shogunate
็ดฐๅท ่คๅญใใปใใใ ใตใใใใ(also known as: ๅนฝๆใใใใใใ) - Military Commander
ๆๅ ็พฉๆฏใใใใใ ใใใใใ- Military Commander
Unaffiliated
ๆต็ใใใใใ- Travelling monk
ๅฐพๅท ้ขจๅฎขใใณใใ
ใ ใตใใใใใ- Mountain Hermit
ๅๅฉไผใใใใฎใใใ
ใใ- Ultimate tea master
ๆฝๅๅฉ ๆฐๅทฆ่ก้ใใใใ ใใใใใใใ(also know as: ๆๆฌใใใใใจใ) ใผ Scabbard maker
Volume IV: 1570 - 15??
(Currently 1570)
Oda Clan
็น็ฐ ไฟก้ทใใใ ใฎใถใชใใ- Leader of the Oda Clan
โ ใๅธใใใใกใ- Younger sister
ๆจไธ ่คๅ้ใใใฎใใ ใจใใใกใใใ(Nickname: ็ฟใใใใ) - Hideyoshi
โ ๅฏงๅญใใญใญใ- Wife
Military Commanders
ๆฑ ็ฐ ๆ่ใใใใ ใคใญใใใ(also known as: ๅไธ้ใใใคใใถใใใ)
่ๅฑ ้ ผ้ใใฏใกใ ใใใใใ(also known as: ๅ
ตๅบซใใฒใใใใ)
ไฝไน
้ ไฟก็ใใใใพ ใฎใถใใใ
ๅไบ ๆฟๅฐใใใใ ใพใใฒใใ(also known as: ๅณ่ฟใใใใใ)
็ซนไธญ ้็ฉ ใใใใชใ ใใใฎใใ- Younger brother to ้ๆฒป
็ซนไธญ ้ๆฒปใใใใชใ ใใใฏใใ(also known as: ๅๅ
ต่กใใฏใในใใ) - Older brother to ้็ฉ
่้ ่ณ ๆญฃๅใใฏใกใใ ใพใใใคใ(also known as: ๅฐๅ
ญใใใใใ& ๅฝฆๅณ่ก้ใใฒใใใใใ)
ๅ ๅฐพ ๅๆดใใปใใใ ใใใฏใใ(also known as: ่ๅฉใใใใใ)
Children (of the Lords/Samurai etc.)
ๅ ่ค ๆธ
ๆญฃใใใจใ ใใใพใใ
็ฆๅณถ ๆญฃๅใใตใใใพ ใพใใฎใใ
Takeda Clan
ๆญฆ็ฐ ไฟก็ใใใใ ใใใใใ- Military Commander
Azai Clan
ๆต
ไบ ้ทๆฟใใใใ ใชใใพใใ- Leader of the Azai clan (Married to Nobunagaโs younger sister)
Military Commanders
ๅคง้ๆจ ็งไฟใใใใฎใ ใฒใงใจใใ
ๆจๅฃ ็ดๆฟใใฒใใก ใชใใตใใ
็ฃฏ้ ๅกๆใใใใฎ ใใใพใใ(also known as: ไธนๆณขใใใใฐใ)
Rokkaku Clan
ๅ
ญ่ง ็พฉ่ณขใใใฃใใ ใใใใใ(also known as: ๆฟ็ฆใใใใใฆใใ) - Leader of the Rokkaku clan
Asakura Clan
ๆๅ ๆฏๅฅใใใใใ ใใใใใ- Military Commander
Muromachi/Ashikaga Shogunate
ๆๅ ็พฉๆฏใใใใใ ใใใใใ- Military Commander
iโm really looking forward to both! i know very little about them too, aside from some of the characters, so itโs all basically new to me!
Day 13, 4 ๆ 13 ๆฅ
Back to my Home Post
Tobira - chp. 2 ่ชญใฟ็ฉ parts 3-5
The last two parts about style was about the inversion of sentences (โNegation of X. Because Y.โ) and some conventions of the written language I was not aware of yet. For example, if one were to write a thesis they would use ใ or ใงใใ! Now I really want to read a Japanese style guide for academic textsโฆ Something for later.
4ๆ13ๆฅ
Home post
A Dictionary of Basic Japanese Grammar (p. 28 - p.35)
Finally I was able to read a few more pages in this book. I am still way behind the bookclub though. Ah well, I hope I will catch up during the next weekend or so.
Today I read about the personal pronouns and the passive. It was really interesting. Espacially the pages about the passive. I have the feeling, that I already understand it better than before.
ๅๆขๅตใณใใณ vol. 1 (p. 101 โ p. 116)
I also read one chapter in Conan. After reading happiness the last few days, itโs quite a change again to have to look up kanji/words on every page. But I guess only that way I am going to learn new stuff and can make progress.
Word(s) of the day
ๆใพใใ - to arrest
้ฃใฃไปใใ - to beat; to finish off
ใธใฃใกใใ - unconcerned (about); unworried
ๅถใ
- by chance
ใฎใใณใ - at leisure; in a carefree manner
ไธไปถ่ฝ็ - an issue being settled; a case being closed
Apr 12
I read 7 pages of ใใใณใกใใ some pages in magazines and started playing Dead Patient. Just managed to escape from the first room.
6102 pages read
Home post // April 13
ใป่ฌๅฑใฎใฒใจใใใจ 4 (52% โ 54%)
Itโs been a long day, my brain is mush.
๏ผๆ๏ผ๏ผๆฅ (Home Post Link)
Read:
- ๅๆใฏๅใฎๅ ch 14 - This is definitely one of my favorite performances in the show, and even in the manga itโs super powerful. Obviously the show benefits from having actual music, like most adaptations of music stories (k-on, bocchi, sound euphonium, etc etc), but itโs shocking to me that even in the manga panels I can sometimes tell what part of the piece she is supposed to be playing.
Word(s) of the Day:
ๆๅฐ๏ผใใฉใ๏ผใผ guidance; leadership; instruction; direction; coachingโ
็กๆๆณ๏ผใถใใใใ๏ผใผ unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold; brusque (ๆๆณ ใผ amiability; friendliness; affability; sociability)
ๆบขใๅบใ๏ผใใตใใ ใ๏ผใผ to begin to overflow (ๆบขใใ ใผ to overflow)
็ต็ค๏ผใใ
ใใฐใ๏ผใผ endgame, final stage
้ฌผๆฐ่ฟซใ๏ผใใใใพใ๏ผใผ to be bloodcurdling; to be ghastly
That should be ใถใใใใ
April 13th!
I started reading the first light novel of Orange today.
Reading prose is still kind of intimidating for me, but I was pleasantly surprised with how much I was able to read smoothly without needing to look things up
I only got up to Page 14, but Iโm really pleased that I plucked up the courage to get started with this.
2023ๅนด4ๆ13ๆฅ
ไปๆฅใฏๅฟใใใฆใ2ๆ้ๅใใใใใซใฝใ5ใใใฌใคใใพใใใใใฎๆใฏ่ชญใใงใใใฐใใ้จๅใงใใใจใใใๅ้กใชใใจๆใใใชใใงใใฃใฆใใใจใชใฉใฏใทใณใฐใใๆนใใใใจๆใๆ่ฟใใใใใไป้ฑ็ตใใใ ใใๆๆฅใฏๅ็ณๅ็ฅ่ฉฑๅคง็ณปใ่ชญใใคใใใงใใ
ใใใญใผ
April 13
|||||Home Post|||||
ไบใๅฝ็ฝใ่็ฐใฎๅฅณ็ใปใใใใทใขใฎๅฅณ็ใใใ
Finally unlocked all the icons on the menu. Read some more of the ใใธใใฏใในใฟใผ since it was required for a few puzzles. Probably going to read more of the DoBJG tomorrow.
ใป๏ผๆ๏ผ๏ผๆฅใป
Iโve been reading less in English again lately while reading Summer Cider, and that may continue for a while because I have bought. yet more books. Most of it is manga, which isnโt too bad, but I got a few novels, too. A BL one illustrated by Takarai Rihito, ่ฑ้ฆจใ้จใฎๅใ; a Miyabe Miyuki one that sounds fun, Stepfather Step, wherein a burglar gets reverse adopted by a pair of twin boys; and three ๅๆขๅตใณใใณ novels. Iโll be trying to finish some manga I already have before those start getting here.
- SPYรFAMILY mission 34
- ใขใฟใใฏ!! episode 37-40
- 23 pages of ใตใใผใตใคใใผ, finishing the book, and in only 10 days! It was very good (though I am a little sad actually that we never got anything from Megumiโs POV; I wanted to see inside his head too). Iโm glad I took a chance on it. Now I wanna see if there are any other Kabei Yukako novels that interest me lol
Some vocab of note:
ใใซใ [n.] (oneโs) quota; assignment
ใฒใจ่่ฑใ (ใฒใจใฏใ ใฌใ) [expression, ใฌไบ] to pitch in and help; to give someone a hand. This ใฒใจ is ไธ.
่
ๆใ (ใตใฌใ) [n., ใช-adj.] coward
ใฎใใใกใพใใ [่ชใฉไบ] to writhe (in pain)
ๆ้ใณ (ใฆใใใณ) [n.] playing with something with oneโs fingers to pass time