๐Ÿ“š๐Ÿ“š Read every day challenge - Winter 2023 โ˜ƒโ„

Mar 20, Mon of Week 13 of Winter Q1 2023 :snowman::snowflake:

  • ๆฎ‹ๆœˆ่จ˜ : ๆœˆๆ™ฏ็Ÿณ Ch.1

  • ใ†ใ‚‰ใ‚‰่ฟท่ทฏๅธ– Vol.3 (0-20%)

The volume now has proper chapters, always, it seems. (Because of ending omake pages.)

  • ใ†ใŸใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎ
Words of the day
  • ใŠใ ใฆใ‚‹ = to flatter; to sweet talk = ็…ฝ(ใŠใ )ใฆใ‚‹
  • ใฎใ•ใฐใ‚‹(.) = to act as one pleases; to have everything oneโ€™s own way
  • ้•ท(ใŸ)ใ‘ใ‚‹ = to excel at
  • ่ปฝ(ใ‹ใ‚)ใ‚“ใ˜ใ‚‹ = to look down on; to make light of; to pay no attention to
  • ใใช่‡ญ(ใใ•)ใ„ = having a burnt smell; suspicious
  • ็Ÿณ่‹ฑ(ใ›ใใˆใ„) = quartz
  • ้™่ฌ(ใ›ใ„ใฒใค) = peace; tranquility. Thicc second Kanji, but itโ€™s still ใƒ’ใƒ„.
  • ๆต้บ—(ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‚Œใ„) = beautifully fluent and flowing (e.g. music; poem)
  • ็Œœ็–‘(ใ•ใ„ใŽ) = suspicion. First Kanji is jealousy / suspicion.
  • ็›ค็Ÿณ(ใฐใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ) = firm base; a huge rock
  • ๅฎฟๆ•ต(ใ—ใ‚…ใใฆใ) = long standing enemy; old enemy; arch-enemy
  • ่ฌ€ๅ(ใ‚€ใปใ‚“) = rebellion; revolt. Unexpected reading for both Kanji, it seems.
  • ๅ‚่ฌ€(ใ•ใ‚“ใผใ†) = military officer. Second Kanji, usually ใƒœใ‚ฆ, is planning / plotting / conspiring.
  • ๅŒ็œธ(ใใ†ใผใ†) = a pair of eyes. Has Furigana. Perhaps another word with second Kanji is ๆ˜Ž็œธ(ใ‚ใ„ใผใ†); as if a pupil of an eye is plotting something.
  • ็”˜้œฒ(ใ‹ใ‚“ใ‚) = sweetness; sweet nectar. Second Kanji is ้œฒ(ใคใ‚†) = dew.
  • ๅๆ——(ใฏใ‚“ใ)ใ‚’็ฟป(ใฒใ‚‹ใŒใˆ)ใ™ = to rise in revolt. Has Furigana for ็ฟป(ใฒใ‚‹ใŒใˆ)ใ™ (= to brandish {a flag of revolt}).
17 Likes