Feb 12, Sun of Week 7 of Winter Q1 2023
- ใตใใใฎๅฝใฎใใผใ Vol.3 Ch.10 - ไผๆดฅ้ (start volume)
Beautiful scenery cannot relieve hunger.
- ใใใใใใฏใใ้ฃในใใใพใใใใซ 0-12%
A little straining, but I want to read as far as audiobook Track 1 (28 min). About half (6%) is manageable at a time. Almost no look-up.
- ใใใใใใใฎ
Words of the day
- ใณใผในใฟใผ = small mat for putting drinking cups on
- ใใฟใญใฃใณ = last minute cancellation. From ๅๅฃๅ ดใงใญใฃใณใปใซ.
- ใซใใขใฒ = extortion for money = ๅไธใ
- ้งใๅบใ = to recruit (conscripting for war) = ็ฉใๅบใ. First half takes me by surprise.
- ๅพด็บ = conscription; requisition to service
- ่ = seedling; young plant
- ่พฒ็นๆ = busy farming season. Opposite is ่พฒ้ๆ.
- ๅปๅข = castration; neutering
- ็ดๆ = frankly
- ้ๅฑ ใใซ = building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
- ้ๅปถใณใใ = dull; sluggish
- ้ฎๅฎ = local Shinto deity
- ๅฃฎ้บ = splendor; glorious
- ่ฒ ๅท = an injury
- ๅฑฑ้ = mountain and fields; countryside
- ้ ็ = a whim
- ๆๅฐฑ = accomplishing; fulfilling. First Kanji with this reading also in ๆไป.
- ไธๆ้ๅ = oneโs whole clan; family and followers
- ่ทฏ้ ญใซ่ฟทใ = to be rendered homeless; to be reduced to beggary
- ๅฏๅธญใซๅบใ = to appear in a theatre hall
Names
- ๆ่พฐๆฆไบ = Boshin War (Japanese civil war between Imperial and shogunate forces, 1868-1869)