Dec 25, Sun of Week 13 of Fall 2022
- SPY x FAMILY Vol.4 Ch.19
A-nya is getting forced to be married ?
- ใใใใใใใฎ
Resting time in a daze. I might hold back on some vocabulary genre.
Interesting words
- ใฏใใ = to tear off. From ๅฅใใ (or ๅใใ, probably the first Kanji to know of having a different unicode form and then electronic dictionary failure)
- ใใพใใ = to lie about. Kanji form is ่ชค้ญๅใ.
- ใตใใ ใ = starting point. From ๆฏใๅบใ.
- ใใใใ = to joke around
- ใใใใ = to stand still. Kanji form is ไฝใ.
- ใฏใใใ = to be merry. Kanji form is ็ฅใ.
- ใใฃใฝใ = extraordinarily. Kanji form is ๆป ๆณ.
- ใใใใฎใชใ = absurd. Kanji form is ไปๆใฎ็กใ, where the particle might be different or dropped.
- ๏ฝๅ ฌ = name suffix, of a lord?
- ๅง = mother-in-law. From ่ + ๅฅณ (ไนๅฅณ)? ย ย ๅซๅง later on in context.
- ่ทณใถ = to jump; to leap (rather than, to fly = ้ฃใถ)
- ๅใใ= to focus on
- ่ฒใฃใฝใ = voluptuous. Probably like ่ฒๆฐ in the same context just before.
- ใใช่ญใ = smelling burnt. Probably from incense in this case.
- ้ๆงใ = style of a gate. Also means gate radical.
- ้ขจๆ = elegance; charm. Also means, the likes of, as posted before.
- ๅๅฎใ = evaluation; commenting on
- ๆ็ญ = arrangements. Itโs the same ใฏใ as in grammar points.
- ็ท่ฑใ = lushly green
- ๆตฎไธ = rising to the surface
- ้ ๆซ = deadlock
- ้่ญ = discernment
- ๅ ๅฝ = allocation
- ไธป่ณ = guest of honor
- ้่ = wild chrysanthemum
- ็กฌ็ด = stiffening
- ๆๆ = delivering punishment / judgement
- ่บซไปฃใใ = substitute; scapegoat
- ๆนฏ่น = bathtub
- ๆตดๆงฝ = bathtub
- ๅคงๆตดๅ ด = large bathroom with a large bath (in a hot spring resort)
- ๆฐด้็ ฒ = water gun. I have seen this one only in full Kana before, in Pokemon.
- ็ก็ๅฟไธญ = forced double suicide; murdering loved ones, followed by suicide. Base vocabulary is ๅฟไธญ = Shinjลซ - Wikipedia = double suicide. As a proper word, I find this one easier to be remembered in Romaji.
- ไธไปถ่ฝ็ = a case being settled. Itโs all Kana in context, because A-nya
- ไธ้จๅง็ต = from beginning to end; the whole account
- ็ฆๆญ็็ถ = withdrawal symptoms
- ็ฐๅฝๆ ็ท = exotic atmosphere.
- ๅพ ใกใใใณใใ = to get tired of waiting. The latter partโs Kanji form is ่่ฅใใ.
- ๆฐใซ็ใใ = to keep in mind
- ๅข็ฉดใๆใ = to dig your own grave. First vocabulary is all On readings (ๅข็ฉด), which I donโt know of second Kanji (็ฉด).
- ่ธตใ่ฟใ = to turn on oneโs heel; to turn back. The first Kanji has Furigana, but I only knew of ่ธต before.
- ๅ็พฝ่ฉฐใพใ = to be at oneโs witsโ end
- ไธ็ณธใพใจใใฌ = stark naked. ไธ็ณธ็บใใฌ in context.
- ไธ้ขจๅคใใฃใ = unconventional
SFX
- ใธใฃใใธใฃใ = some splish-splash?
- ใกใใทใกใใท = splish-splash
- ใชใฟใชใฟ = filled to the brim
- ใทใใทใ = trembling
- ใฑใฑใฃใจ = quickly (of movement)
- ใญใงใญใญใงใญ = looking around restlessly
- ใใใใ = in bewilderment; trembling (voice)
- ใใใใ = thick (fog). Also written as ๆฆใ in the same context.
Kanji
-
้ ธ (้ )
- neck part; cervical part
- ้ ธ้จ, ย ย ้ ธๆค, ย ย ้ ธๅ่, ย ย ๆ้ ธ
- ๅญๅฎฎ้ ธ็, ย ย ๅ้ ธใฎไบคใใ
- ้ ธๆจ, ย ย ๅ้ ธ
-
้
- stopping for a while
- Radicals: ๅฑฏ, Level 28
- ้ ็ใใชใ, ย ย ้ ๆซ
-
ๆซ
- crushed; bruised
- ๆปๆซ, ย ย ๆซๅท
- ้ ๆซ
- let down
- ๆซใใ, ย ย ๆซใ
- ๆซๆ
- crushed; bruised