Dec 18, Sun of Week 12 of Fall 2022 
- ๅฒ่จ (first half of Ch.2)
Farmerโs revolt.
A little of ใใใใใใใฎ, and also vocabularies also from Tate-Yuusha anime sub.
Interesting words
- ใใจใใใ = to look down on. The Kanji form is ่ฒถใใ, although this probably matters more for Kanji meaning.
- ใจใใใ = especially. Kanji form is ๅใๅใ.
- ใใชใใ = just like. Kanji form is ๅฎใ.
- ใฒใใใใ = to flutter in the wind; to have the mind changed. Kanji form is ็ฟปใ.
- ใใใคใใง = one after another. Kanji form is ็ธๆฌกใใง.
- ใใใใใฐ = if chance favors. Probably ไผใ + ่ฏใ.
- ไธไป = merely a โฆ
- ๆ็ซ = standing close together
- ้ฆ่ฌ่ = ringleader
- ๆดๅ = despot; tyrant
- ่่ตท = uprising. First Kanji is bee, from ่่ or ในใบใก่.
- ไนฑไธ = turbulent times. Short ไธ in context, although official version is probably ไนฑไธ.
- ๅ็บ = sudden outbreak
- ๅไนฑ = rebellion
- ่ฆ่ก = strategic position. The second Kanji is from ่ก็ช or ่กๆ.
- ้ฃไธ = Your Excellency
- ่ฟ่ก = Imperial Guards
- ๆญฆๅ = bravery
- ็พฉๆ = heroic deed
- ้ญ่ = ulterior motives. Daring of the spirits?
- ้ๆ = ambition
- ๅบๆฅใใ = Well done! The base vocabulary is ๅบๆฅใ.
- ๏ฝใฎๅจๅ = through power/influence of (a big person)
- ไธๆ = disapproval; dissatisfaction
- ่ก็ฅญใ = blood offering (before the battle starts)
- ๅณๅป = immediately; instantly
- ๆฏไพ = proportional
- ๅ้ = social position; oneโs place. Similarly to ่บซๅ or perhaps ็ซๅ ด.
- ็ธๆฎบ = cancelling out
- ้้ = commands; directions
- ็กๅฎ = lacking a title. See also ็กไฝ็กๅฎ.
- ไฟๆ = quick-witted
- ็บๆณจ = placing an order
- ๆญฆๅฃซ = warrior
- ้ฉใใ = not haughty. The verb is ้ฉใ (proud) / ๅฒใ (conceited), where JJ makes different entry from ๅฅขใ (luxurious).
- ๅปใ = to engrave; to carve / to chop up; to mince
-
ๅๅข = movements; states. A similar one is ๅ้, but the first one is probably more about armies. (I am not exactly sure about JMdict for this one.)
- ๅฟ ่ฆใซๅฟใใฆๅฉๅขใซๅใใใใใซใ่ป้ใฎๅพๆนใซๆงใใฆใใๆญฆๅฃซใใกใ
- ้ฃใๆญขใใ = to hold (enemy) at bay
- ๆถใๅคฑใใ = Get out of sight!
- ็ฉๅนดใฎๆจใฟ = long standing grudges
- ๆฐดใใใ = to estrange; to hamper. Can be ๆฐดใๅทฎใ or ๆฐดใๆณจใ. (I think more of latter, but JJ likes the first.)
- ็ฝชใ็ใใ = to pin a crime on. Probably similar to ๅค็ฝช.
- ๅ ใใใใฐไบบใๅถใ = early bird gets the worm. There also appears to be an opposite ๆฅใใฆใฏไบใไปๆใใ, and so I noticed I forgot ไปๆใใ from yesterday.
- ๆณข็ดใๆใใใใ = to cause a stir. ๆณข็ด is also Hamon from JoJo. I also saw another ๆณข็ด today โ ๆณข็ดใๅผใถ.
- ่พฒๆฐไธๆ = farmerโs uprising. An equivalent is ็พๅงไธๆ.
- ็ซใๆๅญใ = anyone without distinction. The phrase refers to cats and ladles, though.
- ๆใ็ฉใซใใ = to appropriate for oneself
- ไธฆใ ใชใใฌ = uncommon. ไธฆ is just an ordinary thing.
- ๆๆ จๆทฑใ = deeply emotive; moving
- ๅใใจใๅฃใใชใ = not inferior to; equal or better
- ๅ ฌๆๆญฃๅคง = fair and upright
SFX
- ใใใใ = skinny / scratchy, crunchy / desperately, wholeheartedly
Kanji
-
้ฉ
- ้ฉใ
- ้ฉๅฅข, ย ย ้ฉๆ ข
-
ๅฒ
- ๅฒๆ ข