Nov 23, Wed of Week 9 of Fall 2022
- ใใใใใใใฎ (Steam) 1 hour or something
Read into ็จ่ช่พๆธ (inside the game); that is, gameโs technical terms, and how to play (game mechanic).
Interesting vocabularies
- ็ฆๅฉๅ็ both ็ฆๅฉ and ๅ็ (ใใใใ) both appear to mean, welfare
- ๅฐฑๅด getting (ๅฐฑ่ท) into labor (ๅด)
- ไปฒ้ๅคใ being in outskirts (ๅคใ) of friends (ไปฒ้) circle
- ็ฒ (^ใใ) millet or something, I donโt know English. Perhaps like rice (็ฑณ), but crushed under helicopter (่ฆ, technically west ่ฅฟ), like in a blender, forming rice grains. Different pitch from ๆณก (ใใ_).
- Forgive my non-standard pitch notationโฆ
- ใใใ somewhat feel like ใใใใ + ใใใ
- ๅณๅบง No need to move anywhere. It sits right here, at this place.
- ็ซๅฝน่ (ใใฆ๏ฝ) leading actor
- ้็ (ใจใใใ ใ) reach (็ใใ) the resting (ๅฐ็ [ใจใใกใใ]) place. Sleep on bean (่ฑ) bag.
- ๅคๅ no audio, probably ใใฏใ
- ็ซ็ งใ (ใปใฆใ) first time I see in Kanji form. ็ซๅฝฑ (ใปใใ) (from Naruto) + ็ งใใ (ใฆใใ). Warm and flushed in a hotel (ใใใซ).
- ๆผใ (ใใใ) pain (็ใ) when back at the mourning table (ๅ). Kanji also used in ๅๆผ, ่ฟฝๆผ.
- ่บซใฎใใชใ the ใใชใ / ใใชใ of the body (่บซ), that is good action.
- ่ๅ, ่ฑช่ = some words to represent ๅคง่
- ไพใใ providence (ๅใใ) to give support (ๆไพ)
- ้ใใใ (ใฎใใใ) to be bleached (ๆใ [ใใใ]) by the field (้ๅ)
- ๅผใ (ใจใใใ) expressing condolences to the tomb (ใจใ). I also think of ๅผๆ ฐ / ๅผๆ.
- ้ป็ฅท (ใใใจใ) = ๆฒ้ป + ็ฅทใ (ใใฎใ), untold (ใจใ) prayer (็ฅใ)
- ไฝตใใ (ใใใใ) like ๅใใใ, but with ๅไฝต, ไฝต็จ
- ้ฉๆ (ใใใใใ) study (ๅญฆ็ฟ) of Wani (้ฐ ). First Kanji is from ้ฉๅคฉ.
- ใฎใใใ movement like ใฎใใใกๅใ (ใฎใใใค), but just come (ๆฅใ), not hit hard (ๆใค), nor in circle (ๅใ)
Phrases
- ็กๅณ็ก่ญ (ใ.ใฟ/ใ.ใใ ใ) last Kanjiโs On reading is probably like, ugly (้ๆช).
- ๅคๅขใซ็กๅข (ใ.ใใ/ใซ/ใถ.ใใ) vigor is Zei, being outnumbered, not ็กไบ (ใถใ)
Forgotten ones
- ไพ is named Rei, the leader amongst the rest (ๅ [ใใค], think how JP people treat EN imported words)
- ่ฒๅใๅใ (่ฒใจใใฉใ) seems to be closer to ่ฒใ than ๅฝฉใ (่ฒใฉใ)