Nov 22, Tue of Week 9 of Fall 2022
- SPY x FAMILY Vol.3 Ch.EXTRA 2 (finished volume)
Yor isnโt pain in the butt; she has one.
- ใใใฟใฎๅญคๅ (ไธ) 75% => 78% (finished Ch.6 October)
Prelude to realization.
I am probably going to continue in audiobook.jp app, where I already have full set (ไธ also). There are still two chapters / months left until the end of the volume, so I might also read those to help with listening.
- ใใใใใใใฎ (Steam) 1 hour
Revived for the next match, and then one more death. I probably should read and explore how to play more thoroughly.
Interesting vocabularies
- ๆถ็ตถ (ใใใใค) what Kanji??? Faint (ๆฐ็ตถ) + in agony ๆถใใ / ่บซๆถใ.
- After all, suffering (ๆถ) is the question (ๅ้ก) of the heart (ๅฟ).
- ๅฒ็ฌ (ใกใใใใใ) a weird one to remember, but a verb form is ๅฒ็ฌใ (ใใใใใ)
- ็ฎ้ใ (ใใใใ) feels just like ๆฐใซ้ใ
- ใฉใใช rough is casual, e.g. ใฉใใชๆ่ฃ
- ๅๅฟ (ใฉใใ) like ๅๅฃซ, but with same intentions
- ็ขๅ ใซ (ใใใใซ) moment of arrowtip = just about when to
- ใใใใพ First half is that onomatopoeia, just imagine; then relates to a ball (ใใพ)
- ็ดไธ้ (ใใฟ.ใฒใจ.ใ) paper-thin
- ๅฟฝ็ถใจ (ใใคใใใจ) like ็ช็ถ and ๅ็ถ
- ่จใค punishing hit (ๆใค)
- ่ฅ (ใใ) stop (็ฆๆญข) at the position (้ [ใ]) of collar, to fix to the expected imagery (็ตต [ใ])
- ่นฒใ (ใใใใพใ) bear (ใฏใ) trips their legs, and cowers at your feet. Bowing (ๅฐๆฌ) to you.
- ้ๅใๅฃฐ (ใใชใใใใ) sound that echoes through metalware
- ใใใใฟ temple (side of the head). Kanji form is ่่ฐท. Probably better to think ใใฟ as the head (ไธ, ็ฅ).
- ่ใๆใ (ใชใใฏใใ) turkey hide under grass (flowers), so mow down with arrows. The first part is ่ใ (ใชใ).
- ๆใ can also mean to brush out (็ฅใ).
- ใใใคใ making to be ใใใใ
- ่ฆ้ใ (ใฟใใใ) donโt want to see more, so no more
- ็ช็ ดๅฃ (ใจใฃใฑใใ) = opening / chance. the first part is ็ช็ ด (ใจใฃใฑ) that can be both breaking through obstacles, and discovery. So, ๅฃ (๏ฝใใ) version also has both meanings.
- ใฏใใใ the Kanji form says what it really does (้ธใใ). Hugging (ใฏใ) what is not (้ธ).
- ็ชใ (ใคใใ) two (ใใผ) guys (ใใ) make turn (็ช) making a pair. Also used in ่ถ็ช (ใกใใ.ใคใใ) = hinge. Has verb form = ็ชใ (ใคใใ).
- ไธธๆใ (ใพใใชใ) throwing all works to others
- ้ขฏ็ฝใจ (ใใฃใใใจ) set up a sail, and happily (็ฝๅฟซ, ็ฝใใ) set up (็ซใค) sail to the wind (้ขจ) immediately (ๆฉ้ [ใใฃใใ]).
- ๅฎ (ใใจใ) something to put (็ฝฎใ) and take (ๅใ). Originally to lure birds (้ณฅ).
- Tranforming (ๅใใ) into meal-preparable form, to eat (ๅฃ); or to be surrounded as in Kanji component
- ใถใกใใพใ (ๆใกๅใพใ) hit first in the head
- ๆญๅ (ใใใ) energy (ๆฐ) is happy (ๅใณ). Also is On reading for ๅ.
- ๅ้ฌจ (ใใกใฉใ) have fun (ใใญใใญ) winning (ๅใก) together (ๅ
ฑใซ). Unresistable thump, so shout.
- I think I have see door (้) of two kings (็ๆง) in battle context.
- ๆธฉๅญ warm preservation
- ๆ็ซใฆ plan that stand (dance) on my hand
Phrases
- ๆญฆ่ฃ ๅขๅ (ใถใใ.ใใใใใ) armored and with power? guess what
- ๅ ฑ้ ฌใฏใฏใใใ another way to use ๅผพใ (ใฏใใ)
- ๅผท็กฌๆๆฎต (ใใใใใ.ใใ ใ ใ) = ๅผท็กฌ + ๆๆฎต
- ๆใซ่ฟใ (ใใ.ใซ.ใใใ) come back to oneโs sense
- ๆบ่บซๅต็ (ใพใ.ใใ.ใใ.ใ) the last Kanji is hard to read for me. Perhaps having wound all over body is scary (่ ๅจ).
Forgotten ones
- ็กๅฟต and related phrases, e.g. ็กๅฟตใๆดใใ
- ้จใใ I read wrong, hidden inside Kanji = zawameku. Onomatopoeia is zawazawa (ใใใใ).