February 9 
Home Post
This morning I read some ラストゲーム (totally forgot I did that until just now 
) and it was super fun as always! Very classic “person A is sick and person B has to take care of them” sort of situation. Also 相馬 met 柳's sister and like… I’m so sorry 柳, they’re gonna ruin your life
Also read some more 風つよ and finished up chapter 2, though I got kinda rushed at the end so I’ll probably reread some of it. But man, it’s wild being this far! I’m officially over 100 pages in 
The 箱根駅伝 awaits!
(I meant to play more 999 too but I’m very sleepy lmao, I just played for a little bit and 八代 was explaining some hidden image experiment, so I’ll get back to it tomorrow!)
Some words
見透かす - to see through, to see the true nature of something
気に食わない - unable to stomach, displeased with
砦 - fortress, stronghold
なじる - to rebuke, to scold
意気地 - self-respect, guts, backbone
造反 - rebellion
I know very rude of me to ignore its existence like that, how could I ふにゃりんぱ please have mercy
Oh man was it a trip lmao. I definitely immediately frantically searched dictionaries and was like ??? and then tried googling it which really just brought up stuff about Zero Escape which prompted me to be like “ah. this is a nonsense word” so naturally I picked it And of course 八代 was like “what in the world are you talking about” so that was a good time. Overall I’d say my process was about the same as it would’ve been in English