Ultimate confusion danger! 四白 and 四百

So recently, instead of writing 四百(よんひゃく), I wrote 四白(よんびゃく) because I thought that the (ひゃく) rendakus (I confused that with 三百(さんびゃく), which does rendaku). Despite having a very similar reading, they also have a very similar look (even though 四白(よんびゃく) isn’t really a word, as what should “four white” mean lol).

Can you think of any more words or word combination that happen to have a similar look and reading as well?

4 Likes

popular manga gintama is one rendaku away from something that’s not very gintama

10 Likes