Tongue twisters, does this one work?


#1

I looked up some japanese tongue twisters, and found some I really liked (“this cat is that cat’s kitten”/“taco bell tacos were not expensive”). In the process of looking up the pronunciation of dates, I came up with one that might actually work.
I was hoping someone could check this to tell me 1) if it makes an sense (as tongue twisters go), 2) if the words are in a sensible order, and 3) if there is any way to make it sound more natural.

Mainichi jyuu-ni-gatsu ichinichi ni-jyuu-shichinichi ja nai.

I think it would mean “every day December first is not the twenty-seventh.” Comments? Suggestions? Corrections?


#2

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.