Thursday July 9 2026 Content Updates

Kanji

(8) - Updated the reading mnemonic and reading hint.

(18) - Updated the reading mnemonic and reading hint.

(30) - Added (21) to the visually similar kanji list.

(40) - Added すすき and せま to the warning list.

(42) - Added え as an alternative reading, added つか and いこお to the warning list, added “design” to the allow list, and added “handle,” “grip,” “crank,” “knob,” “shaft,” “build,” “nature,” and “character” to the warning list.

(46) - Updated the meaning mnemonic, meaning hint, reading mnemonic, and reading hint.

(54) - Updated the meaning mnemonic, meaning hint, reading mnemonic, and reading hint.

(60) - Added (37) to the visually similar kanji list.

Vocabulary

止める (3) - Added “to raise” to the block list.

一万 (3) - Updated the meaning explanation.

存じる (16) - Added “to grow” to the block list.

無休 (17) - Added “no breaks” to the allow list.

細い (17) - Added “slim” to the allow list, added “fine,” “small,” “narrow,” “skinny,” and “faint” to the warning list, and updated the meaning explanation and reading explanation.

結果 (18) - Added one common word combination.

減る (19) - Added “to be reduced,” “to get reduced,” “to diminish,” and “to dwindle” to the allow list, added “to lose,” “to reduce,” “to lessen,” “to go down,” and “to fall” to the warning list, updated the meaning explanation and reading explanation, added four common word combinations, and updated two context sentence translations.

果物 (19) - Updated the meaning explanation, added two common word combinations, and added one context sentence translation.

経済 (22) - Added “finance” as an alternative meaning, moved “economics” and “the economy” to the allow list, added “finances” to the allow list, updated the meaning explanation, and added one common word combination.

経済的 (24) - Updated the meaning explanation, and updated two context sentence translations.

果てる (25) - Added one common word combination.

逆説 (28) - Added “counterintuitive statement” as an alternative meaning, updated the meaning explanation, added eight common word combinations, and updated two context sentence translations.

薄い (40) - Added “diluted” as an alternative meaning, moved “dilute” to the allow list, moved “weak” to the warning list, added “slim” to the allow list, added “light,” “little,” “not much,” “small,” “watery,” “sparse,” “patchy,” and “scattered” to the warning list, and updated the meaning explanation and reading explanation.

薄まる (40) - Added “to become diluted,” “to become diminished,” “to become thin,” “to become faint,” and “to become weaker” to the allow list, added “to weaken” and “to thin” to the warning list, updated the reading explanation, and updated one context sentence translation.

(42) - Added え, つか, いきお, and へい to the warning list, and added “build,” “nature,” “handle,” “grip,” “crank,” “knob,” and “shaft” to the warning list.

薄める (42) - Added “to thin something” as an alternative meaning, added “to thin,” “to thin down,” “to thin down something,” “to thin something down,” “to thin out,” “to thin out something,” and “to thin something out” to the allow list, and updated the meaning explanation.

金髪 (44) - Changed the primary meaning to “blond hair”, moved “blonde” to be an alternative meaning, added “blond” as an alternative meaning, added “blonde hair,” “blond-haired,” “blonde-haired,” “fair hair,” “fair-haired,” “golden hair,” “golden-haired,” “flaxen hair,” and “flaxen-haired” to the allow list, added “yellow hair,” “yellow-haired,” “bleach-blond,” and “bleach-blonde” to the warning list, and updated the meaning explanation and reading explanation.

穏やか (46) - Updated the reading explanation.

偏り (54) - Updated the meaning explanation.

飽食 (56) - Added “starvation” to the block list.

某〜 (60) - Added one context sentence translation.

You added “fine” to the warning list for 細い but I’m still seeing the example sentence which uses the word “fine,” i.e. a fine tip pen.

I had also flagged this when I reported this, so I’m confused why this wasn’t actually addressed as far as I can tell.

Thanks, I’ll have the team take a look.