After watching GameGengo’s video (Here https://www.youtube.com/watch?v=5AJEJ-wNL8o) I decided to write up his rankings and make a spreadsheet to help decide which games would be easiest to play at which point and what learning features they had available.
Please see the below document and let me know if you notice any mistakes and/or further recommendations of games that could be included to expand this list further than the 50 GameGengo mentioned.
Link: File on MEGA