The first three keywords (not necessarily in order)
As @Belthazar mentioned, there are a bunch of ISBN numbers and other numbers.
The other numbers are a page number and a list of character numbers.
I’ve decoded words in the following three books:
Genki 1
Genki 1 Workbook
A Dictionary of Basic Japanese Grammar.
The three keywords are:
- Turtle
- eating
- unko (<–Japanese for poop)
Here’s the example for unko (assuming I did it right. The other 2 keywords were easier)
Clue:
<!-- 9784789014410 89 41 3 12 31 -->
9784789014410 is the ISBN number for the Genki 1 Workbook (2nd edition)
Page 89 has the following text. I've removed all spaces and punctuation:
1 2 3 4 5 6 7 8
1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345
KenandMichikoaretalkingListentothedialogueandanswerthequestionsinJapanese
Choosing the 41st, 3rd, 12th, and 31st letters gives you:
unko