As many other learners, I frequently have a lot of trouble with transitive and intransitive versions of a word. When I get a word wrong, I often scroll down to the “Kanji Composition” section, select the kanji, and look at all the other words where it is used. I usually only care about “similar” words. For example, for 転がる and 転がす are similar. However, 転ぶ would be worth noting as well. On the other hand, something like 転回 would not. Basically, anything with the same kanji but different okurigana.
I would like another section which lists similar words. So, the sections for a word would be “Meaning”, “Reading”, “Context”, “Similar Words”, and “Kanji Composition.”
This would save some tapping and screen transitions (I’m on Android) and help with learning by not disrupting the context as much.