So, this is kind of a funny one…I have an art book in Japanese which depicts several fantasy creatures. One in particular is half-human, half-bird. The kanji used is 半人半鳥.
The closest jisho term I could find is 半人半獣, or はんじんはんじゅう, so I think the reading is はんじんはんちょう, but I’m not 100% sure. Is this right?