📚📚 Read Japanese Every Day Challenge - Summer 2024 🏖🍉🏏

:bookmark: Home post // August 3 :beach_umbrella: :watermelon:

本好きの下剋上 19 (51.2% → 82.3%) | 65.5k characters (173 158 / 210k char.)

I love this series, there are so many funny moments and developments. The illustrations are very well done too.

ローゼマイン is introduced to ハルトムート’s chosen partner and it turns out she’s as crazy and devoted to ローゼマイン as ハルトムート is. They’re perfect for each other!

Another thing is how things that has always been there from the beginning or things that happened 5 books earlier suddenly get an explanation now that is actually relevant to the plot. My mind is blown every time. Let me remind you this is book 19 in the series. I can’t believe Ferdinand’s blue cape is blue for a reason and that he’s been holding on to it all this time, like 10 years after graduating the academy. It’s a keepsake from winning against his rival! He’s wearing his rival’s cape!

Illust of the characters mentioned in the spoiler above.

エルヴィーラ in the background writing fanfics based on true stories


Lookups (45)
Word Note
清書せいしょ 下書きなどをきれいに書き直すこと
閑散かんさん deserted, quiet, empty
担保たんぽ
義務付ぎむづける
きっきり
生殺与奪せいさつよだつ
立会人たちあいにん
だま surprise attack
性根しょうね
固唾かたずんで
10
たかぶ
まゆ cocoon
てきぱき すばやく手際よく事を行うさま
しゃばる to meddle
進捗状況しんちょくじょうきょう
心許こころもとない
予行演習よこうえんしゅう
重宝ちょうほう
けちょんけちょん thorough (criticism, defeat, etc.)
俄然がぜん
20
うめ
恐喝きょうかつ
光明こうみょう
何卒なにとぞ
明細めいさい
値引ねび
印税いんぜい
勝負所しょうぶどころ
のこのこ
たり
30
うらをかく
野次やじ
剣戟けんげき
貫禄かんろく
喝采かっさい
ズタボロ
死力しりょく
てる
種目しゅもく
慇懃無礼いんぎんぶれい
40
雄姿ゆうし
手心てごころくわえる
愁傷様しゅうしょうさま
感無量かんむりょう
まっしぐら at full speed

August 3rd

:sparkles: Home post :sparkles:

Tiny bit of Teasing-Master Takagisan just to keep my streak going :upside_down_face:

:house: Home Post | :writing_hand: Study Log | 03/08 :watermelon:

Resource Pages Total
:zap: Zatchbell Vol.1 47 → 51 384

August 3 | Home post

Just a few pages from 元カレの猫を、預かりまして before bed. A little reading is better than none!

August 2nd!
A chapter of Teasing Maaster Takagi-san today.

August 3rd!
Chapter 14 of Witch Hat Atelier :slight_smile:

(Home Post)

August 1

Type Done today Progress
ふしぎ駄菓子屋 3k characters 29.6/42k characters
雨でも晴れでも Chapter 4 ⅘ chapters

August 2

Type Done today Progress
ふしぎ駄菓子屋 3.5k characters 33.1/42k characters

Daily posts? What is that lol.
No reading today cause I spent all my energy on listening.

4 August | Study Log

:question: Title Type Natively Progress
:rabbit: ダンジョン飯10 manga 30 69% → 86% :arrow_forward:
:guitar: ふつうの軽音部 2 manga 23 44% → 66% :arrow_forward:
:judge: 逆転裁判1 game ??? 0/5 cases [approx 1/5 through case 1] :pause_button:
  • A bit of a difficult chapter of ダン飯
  • 2 chapters of 軽音部2

August 3rd

Title Type Progress
変な家 Book p8‐p22 (1%‐6%)
本好きの下剋上2 Book p113‐p157 (28%‐39%)

Also played a bit of 黎の軌跡II again (I find it harder to focus on than just reading… idk what is wrong with my brain)

<< Prev

Q3 of 2024 | Week 5

8月2日 (金)

  • :cn: (1000-word) 陈奂生上城 (Pg 36-41/41)
  • 京都寺町三条のホームズ (30-36%)
  • ヒラヒラヒヒル end Ch.

8月3日 (土)

  • :cn: (Du) Lord Bao’s Butterfly Dream (1-2/13)
  • 変な家 (0-20%)

8月4日 (日)

  • :cn: (Du) Lord Bao’s Butterfly Dream (3-4/13)
  • アンダーグラウンド (19-21%)
  • ヒラヒラヒヒル

:bookmark: Home post // August 4 :beach_umbrella: :watermelon:

本好きの下剋上 19 (82.3% → 100%) | 36.5k characters (210k / 210k char.)

Another book finished, just over a week later. Overall this was a very good volume, 6/5 stars. Side story spoiler: omg, the romance at the end (//u//) kyun :cupid:


本好きの下剋上 20 (0% → 10.3%) | 19.2k characters (19 213 / 187k char.)

I started the next book :high_touch: Trying out the tracker function in the ttsu reader is fun. It’s actually making me want to read faster and thus I picked up the pace.

Yesterday morning when I first tried vs just now:
image image

Lookups (29)
Word Notes
ことほか extremely
心証しんしょう impression
まかりとお to be tolerated
邪険じゃけん 意地が悪く,人に対して思いやりのないさま
新妻にいづま (interesting reading, same as 新潟にいがた)
鳶色とびいろ reddish brown
蜂起ほうき uprising
杜撰ずさん
先刻承知せんこくしょうち
一蓮托生いちれんたくしょう
10
綿密めんみつ
にな
闘志とうしやす
くちさがない
やぶさ hesitant
言質げんち pledge
ねが cancellation, asking to be excused
縁故採用えんこさいよう getting a job through one’s personal connection
過干渉かかんしょう excessive meddling (esp. by parents)
突出とっしゅつして especially
20
目白押めじろお (End of Honzuki 19)
潜在せんざい potentiality
阿鼻叫喚あびきょうかん
けのない
荒事あらごと
熟知じゅくち
とどのつまり
尻馬しりうま to imitate or follow someone blindly
てる to appoint

I’m finishing books faster too. The are the days I finished a book. Maybe I can finish Honzuki 20 by next Sunday :eyes:

August 4th

:sparkles: Home post :sparkles:

Started Fullmetal Alchemist. Curious to see where this will go!

:speech_balloon: 鋼の錬金術師 1 L31 p. 1-37・20%
:information_source: 世界はラテン語でできている L28? p. 36-46・5%・6043 char

Getting lax about posting here again, but still reading.

I finished SMT5 Vengeance last night! Fantastic game. Definitely some difficult speech patterns in it, semi-archaic stuff, lots of talk of gods and creating new worlds and all that, but I managed. A little unsure what to pick up next. I’m looking forward to Metaphor: ReFantazio, but that’s 2 months away still. Maybe an actual book sometime? Dunno.

Umineko has been… easier than it was. I’m getting somewhere between 7k to 10k characters before tapping out with like ~50 words which is a better rate than I had in the financial conversations, heh. The writing is a little elaborate in this VN but nothing is really a roadblock, just slow going.

4th august

home post

|👴|one last song|eng book|N/A|pg 121-end|

i did finish one last song! it feels messy in places and could probably have done with being at least 100 pages longer but it wasn’t a bad book. would note that though there isn’t on-page nsfw content the humour does tend towards raunchier than not, and a general content warning for age-related illness and death.

August 4 | Home post

3500 Characters from Island today. This route is loooong! Wonder if I’ll be able to finish Island before the end of this challenge… Probably not!

Read the weekly pages for FMA, some nhk news articles, some more pages of Orange these day.

Spent all day watching qualifiers at the Banque Nationale Open and came home exhausted from sitting in the blazing 32 degree heat. After I fortified with some water and dinner, though, I managed to read a few pages of よつばと! Chapter 26.

Vocab

むく sound of sitting up
なんだか a little, somewhat
ぶっそう dangerous, troubled
かぶか stock prices
ガオー roar; monster sound
とってくる to fetch
かかり person in charge
体操 たいそう calisthenics, exercises
ぴょんぴょん hopping, jumping

August 4th!

Chapter 4 of ウスズミの果て today - the BBC assignment for this week was only meant to be the first half of the chapter, but I read the whole chapter because I wanted to see what happened!

(Home Post)

5 August | Study Log

:question: Title Type Natively Progress
:clap: 鋼の錬金術師 1 manga 31 0 → 11% :arrow_forward:
:guitar: ふつうの軽音部 2 manga 23 66% → 100% :white_check_mark:
:rabbit: ダンジョン飯10 manga 30 86% :pause_button:
:judge: 逆転裁判1 game ??? 0/5 cases [approx 1/5 through case 1] :pause_button:
  • About half the week’s reading for FMA1 for the IMC, hopefully can read the rest on the train home.
  • Finished ふつうの軽音部2、really enjoying it. Will probably end up buying whenever the vols release.

5th august

home post

:sunny: Title Type Natively Progress
:scroll: 江戸時代(えどじだい)大百科(だいひゃっか) 1 kids non-fiction high 20s? pg 24-26
:gem: ブレイブリーデフォルト game N/A none
:milky_way: raven strategem eng book N/A 0-39
:black_nib: aDoAJG grammar N/A pg 158-164

aDoAJG entries were 一切(いっさい)~ない and 一旦(いったん)

this nhk article

not super productive but some reading did happen so i’ll count it. not decided what next for english book but i’m thinking raven strategem (aka machineries of empire bk 2) cos i read the first one last year and liked it

Today: p. 140-154 of よつばと!Vol. 4.

Vocab

そっくり: all together, exactly alike
マネ: imitating, mimicry
深呼吸: しんこきゅう: deep breath
帳: ちょう: book, register
きぶん: feeling, mood
おいで: please come, please go
およばれ: being invited
たしかに: surely, certainly
いんさつ: printing press