๐Ÿ“š๐Ÿ“š Read Every Day Challenge - Winter 2024 ๐ŸŽโ˜ƒ๐ŸŒฒ

8th feb

home post

okay so this is still true but i was definitely asking to be hit with a very heavy look-up chapter wasnโ€™t i :joy: ah well, i blame kyouya. still, vol 10 complete! started the next manga the randomiser gave me, ใ‚ทใƒณใƒ‡ใƒฌใƒฉใฏๆŽข(ใ•ใŒ)ใ•ใชใ„ which seems to be a light slice of life romance kind of thing. only read a chapter of that, but did read more of the bakumatsu book to compensate. about halfway through that now! (update: also translated a page)

todayโ€™s nhk articles were this one and this one(not gonna pretend i fully understood the stocks one, but i read it), and the entries on ไพ‹(ใ‚Œใ„)ใฎ and relative clause in aDoIJG

words that stood out

ๆกœ่˜ญ(ใŠใ†ใ‚‰ใ‚“)๏ผš
ใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Œ - okinawan for ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„
่›‹็™ฝ(ใŸใ‚“ใฑใ)่ณช(ใ—ใค) - protein. usually in katakana but was it in ouran? was it hell
ใƒ‘ใƒณ้ฃŸ(ใ)ใ„็ซถ่ตฐ(ใใ‚‡ใ†ใใ†) - game in which a dangling piece of bread is grabbed in the mouth and raced to the finish line (in school sports festivals)

ใ‚ทใƒณใƒ‡ใƒฌใƒฉ๏ผš
ๅˆฉไพฟ(ใ‚Šในใ‚“) - convenient. love when they flip the kanji and meaning is similar but different

18 Likes