Jan 4, wed of Week 2 of Winter Q1 2023 ![]()
![]()
- はたらく細胞 Black Vol.2 Ch.7
Loss and mindbreak. Drugs as always.
- 君の膵臓をたべたい Ch.2 (start chapter, 5% => 8%)
Around 20% of the chapter, I think.
Interesting words
- ほっぽり出す = to abandon; to give up. From 放り出す.
- 脂っこい = greasy. Unaccustomed Kanji from 脂肪, but with 油 reading.
- 竹林 = bamboo thicket. Seems to have nothing to do with ちんちくりん, though IME suggests 珍竹林 (rarity bamboo thicket).
- 中和 = neutralization. H. pylori to stomach acid, in this case.
- 二次 = second-line. In context as 二次除菌.
- 通風 = gout. No guess from Kanji here.
- 脾臓 = spleen
- 終焉 = end of lifespan
- 溌剌 = lively
- 暴飲暴食 = eating and drinking too much
- 日常茶飯事 = everyday occurrences
- 余命幾許もない = not having much time to live. The last Kanji (in 幾許 = to some degree) is exceptionally read (usually きょ).