๐Ÿ“š๐Ÿ“š Read every day challenge - Winter 2023 โ˜ƒโ„

:bookmark: Home post // Feb 9 :snowman_with_snow: :snowflake:

ใƒป่–ฌๅฑ‹ใฎใฒใจใ‚Šใ”ใจ๏ผ“ (25% โ†’ 27%)

Another busy day. Hopefully plenty of time to read on the train during weekend.

25 Likes

February 9th

:snowman: Home post :snowflake:

Aria: the masterpiece volume 3 โ€“ progress report
Yesterday: Finished chapter 28 and continued up to page 320.
Today: Continued up to page 331.

Back to a short reading session again. I need some sleep. :sweat_smile:


So, I misunderstood the last page. Your correction makes much more sense โ€“ thank you for clarifying. :grinning:


โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“โ€“

Word or expression of the day:
ๅฏๅŠ็š„้€Ÿใ‚„ใ‹ใซ - (ใ‹ใใ‚…ใ†ใฆใใ™ใฟใ‚„ใ‹ใซ) - as soon as possible

22 Likes

:chocolate_bar: :love_letter: ๏ผ’ๆœˆ๏ผ™ๆ—ฅ :love_letter: :chocolate_bar: (Home Post Link)

Going to the arcade tonight, so didnโ€™t have quite as much study time. Still squeezed in a ch though

Read

  • ไธ‰ใƒ„ๆ˜Ÿใ‚ซใƒฉใƒผใ‚บ ch 6 - it felt like about 50% of the text in this chapter was puns/wordplay. I wasnโ€™t sure if I was just like totally missing what was happening or if it was confusing because they werenโ€™t really making much sense, so I went to read it in english and saw this lovely translators note:
    image
    So it appears to not have just been me that was struggling :laughing: I also see the book club had a fun time with this one

Word of the Day
็ฌนใ€Œใ•ใ•ใ€ใƒผ bamboo grass

22 Likes

Day 38
I continued reading the second volume of Kindaichi Shounen. This volume is pretty long around 250 pages. Like in Detective Conan the solutions to the cases are ridiculous and wouldnโ€™t actually work in real life.

2837 pages read this year

19 Likes

After the JoJo Volume 5 trial by lore dump, I went back to One Punch Man and managed to get through the section that had been keeping me from reading. I know this arc is really good and the anime didnโ€™t do it justice so I am happy to finally be over the hump. So One Punch Man is back on the menu, however its gonna be the manga that I read when I finish ๆŽจใ—ใฎๅญ probably.

My daily schizo post will come later today as usual but that was a big deal for me to finally get past a section that seemed impossible before.

14 Likes

February 9th!

Today I read 1 chapter of Shadows House.
I was aiming for 2 chapters today to bring me back in line with the book club - but at the end of last week I was two chapters behind, and now Iโ€™m only one chapter behind so thats still progress :slight_smile:
I shouldnโ€™t have any trouble catching up next week, I only fell behind because I wasnโ€™t paying enough attention and missed the first week of the new volume. :sweat_smile:

(Home Post)

22 Likes

Home

Played ใใฟใฎใพใก ใƒใƒซใƒ†ใ‚ฃใ‚ข again today. Finally completed the bridge to the Eufaula Desert, so now I can romance Arlo without worrying about missing his quest!

Iโ€™d meant to start ใ“ใฎๆœฌใ‚’็›—ใ‚€่€…ใฏ today, but uh, yeah, didnโ€™t happen lol

20 Likes

Hereโ€™s my daily schizo post. So I am about 36% done with ๆŽจใ—ใฎๅญ็ฌฌ4ๅทป and finished my bit of ๅคœใฏ็Ÿญใ—ๆญฉใ‘ใ‚ˆไน™ๅฅณ for the day. Feeling pretty good now, and limited my word look ups to stuff that blocked me from understanding but I seemed to have gotten everything going on regardless.

15 Likes

February 9 :snowflake: Home Post

Oops I accidentally ended up busy again today :joy: I got more ๅฑฑ็Œซ in today though, so that was cool. It all continues to be very interesting :eyes:

Indeed, it all counts! Weโ€™re getting there :muscle:

Is it bad that this kind of makes me want to read this book :joy:

23 Likes

If you like these things, then have yourself some Aozora :joy_cat:

Just watch out for the ๆ–ฐๅญ—ๆ—งไปฎๅ label (new kanji, old kana) in the list of works of a given author (e.g. here is the list for Mori Ogai: ไฝœๅฎถๅˆฅไฝœๅ“ใƒชใ‚นใƒˆ๏ผšๆฃฎ ้ดŽๅค–) or if you are really up for a challenge, then ๆ—งๅญ—ๆ—งไปฎๅ it is.
plus you might want some grammar resources depending on what youโ€™re reading :rofl:

Let us know how it goes!

11 Likes

February ๏ผ™ :heavy_check_mark: :fox_face:

็‹็ซใฎ่พป, 51-70%

Finished the ไฝ•ใง chapter and Iโ€™m halfway through the ไฝ•ๆ•… chapter. Things are starting to fall into place, but now a more central mystery is being gradually revealed. Meanwhile, I still have no idea why this man, who weโ€™re constantly reminded has unkempt hair, a squint, and uneven, yellowed teeth, uses ใ‚ใŸใ— for himself. Maybe his whole way of speaking supports it and it just flies over my head? All in all, at 70% of the book youโ€™d think Iโ€™d know more about the main characters, but theyโ€™re only main in that theyโ€™re recurring, and their role in all this is clearer than most. There are fragments from all sorts of points of view, but unlike Eugenia, they only serve as glimpses and teasers, not as a way to get to know that person in depth. Itโ€™s not that the characters feel two-dimensional, just that they still feel like strangers.

:rofl: Not at all, but I wouldnโ€™t recommend the book just for that, as it was only the ones I posted that Iโ€™ve come across so far. Just a short paragraph really, and a few others with older writing style and vocabulary but no special characters. Aozora would definitely be a better bet.

22 Likes

I guess I wonโ€™t be able to finish ้—‡็ฅ“ before the compulsive readerโ€˜s club starts a new book (tomorrow :scream:), but Iโ€™m at 35% now. And I feel kind of bad for hating on the ending of the first chapter so much. Chapter 2 is a lot of fun.

We left school (actually itโ€™s a completely different setting, different characters, everything), and I like it. Itโ€™s about niceness, fake niceness, over-the-top niceness to a point where itโ€™s obviously done with an underlying motive, and Iโ€™m really looking forward to seeing how this chapter will end. Surely the ้—‡็ฅ“ใ„ (hence the title) will make an appearance again, to have an overarching theme, but I hope we will have less โ€žexplaining negative character traits away by supernatural stuffโ€œ / โ€žtheyโ€™re just that way because theyโ€™re not human, obviously no human could be like thatโ€œ.

But thereโ€™s already a lot of mystery going on. And lots of weird undertones. Hoping for a real plot twist regarding the mysterious suicide at the beginning, and the suspicious Designer couple. Surely they must be involved! My theory is theyโ€™re luring people into the building and if they donโ€™t fit their perfect ใƒžใƒžใŠ่Œถไผš world theyโ€™re ostracized and driven to commit suicide. Haha.

24 Likes

home post

10th feb

forced myself to slow down today, partly cos i have other stuff iโ€™m supposed to be doing later but also cos if i donโ€™t iโ€™ll burn out :+1: read a couple chapters more of shimanami tasogare vol 4, some more characters with okinawa-ben but reading over it a few times helped me get the gist (or rather realise what i was looking at). also very strange reading a book set at christmas when weโ€™re in february!

words that stood out: ่ถณใŒใ‹ใ‚Š (ใ‚ใ—ใŒใ‹ใ‚Š, foothold), ไบ‘ใ€… (ใ†ใ‚“ใฌใ‚“, and so on, etc.), ๅฎ‰ใ‚‰ใ (ใ‚„ใ™ใ‚‰ใ, to feel at ease)

21 Likes

:open_book: :desktop_computer: :snowman_with_snow: :snowflake: February 9

Read some more ใ“ใฎๆœฌใ‚’็›—ใ‚€่€…ใฏ. Since Iโ€™m still using the free sample itโ€™s kinda hard to see how far along I am.

22 Likes

:spiral_calendar: Day 40: February 9th :scarf:

spacer:girl: ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ„ไธŠๆ‰‹ใฎ(ๅ…ƒ)้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ Volume 11 (24% โžจ 31%)

spacer:ocean: ARIA The MASTERPIECE Volume 6 (11% โžจ 15%)


Time travel? :wink:

22 Likes

:house:
11 Feb

ไปŠๅคœใ€ไธ–็•Œใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๆ‹ใŒๆถˆใˆใฆใ‚‚ 0% โ†’ 2%

My digital book โ€” recommended to me by my Korean friend, that I bought on Bookwalker this time last year but never read. ไธ–็•Œใ‹ใ‚‰็ŒซใŒๆถˆใˆใŸใชใ‚‰ will remain my main book, but reading on Bookwalker is more convenient when Iโ€™m out of the house.

22 Likes

Ooops copypasting is dangerous You saw nothing Thanks

12 Likes

Finished ๆŽจใ—ใฎๅญ 4, read a chapter of One Punch Man 12, gonna a call it a night. Tomorrow is Jojo day lol. @DIO-Berry volume 6 of SBR is 3 chapters long and 181 pages. So the trend seems to be increasing. So expect one chapter for all of volume 9 at this rate.

18 Likes

Feb 10, Fri of Week 7 of Winter Q1 2023 :snowman::snowflake:

  • ใตใ—ใŽใฎๅ›ฝใฎใƒใƒผใƒ‰ Vol.2 Ch.7 ไบŒ่’ๅฑฑ(ใตใŸใ‚‰ใ•ใ‚“)ๆธฉๆณ‰(ใŠใ‚“ใ›ใ‚“)

Seen everyone but MC.

  • ใ†ใŸใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎ
Words of the day
  • ใƒ‘ใƒ– = pub (a place to get a drink). Coupled with ใ‚ฏใƒฉใƒ– in context.
  • ใƒˆใ‚ฒ = biting words = ๆฃ˜(ใจใ’)
  • ใถใกใพใ‘ใ‚‹ = to scatter out everything; to tell frankly = ใถใกๆ’’(ใพ)ใ‘ใ‚‹
  • ใคใ„ใง = occasion = ๅบ(ใคใ„)ใง. Probably usually ใคใ„ใงใซ, but ใคใ„ใงใง in context.
  • ๅ‹ค(ใ„ใ)ใ—ใ‚€ = to work diligently = ๅŠฑ(ใฏใ’)ใ‚€. Has Furigana.
  • ๆŠ“(ใคใญ)ใ‚‹ = to pinch. Has Furigana.
  • ใŠใจใŽใฎๅ›ฝ(ใใซ) = fairy land = . ใŠไผฝ(ใจใŽ) / ๅพกไผฝ(ใŠใจใŽ) has Kanji, but probably better remembered in Kana. Used in ใŠใจใŽ่ฉฑ(ใฐใชใ—) as well.
  • ๅฅ‡็•ฐ(ใใ„) = queer; strange
  • ๆญŒ่ฌก็ฅญ(ใ‹ใ‚ˆใ†ใ•ใ„) = song festival. Second Kanji is in Level 54.
  • ไปฃๅผ่€…(ใ ใ„ในใ‚“ใ—ใ‚ƒ) = spokesperson; person speaking in someoneโ€™s stead
  • ๆ—…่กŒๅฎถ(ใ‚Šใ‚‡ใ“ใ†ใ‹) = traveler
  • ้šŽ็ดš(ใ‹ใ„ใใ‚…ใ†) = social class
  • ไธ–่ซ–(ใ‚ˆใ‚ใ‚“) = general public opinion. Also read ไธ–่ซ–(ใ›ใ‚ใ‚“). (But no Furigana in context.)
  • ่ปฝๅ’(ใ‘ใ„ใใค) = rash / thoughtless = ่ปฝ็Ž‡(ใ‘ใ„ใใค). Can also mean lightly-armored soldier.
  • ้ซ˜ๅ(ใ“ใ†ใ‚ใ„) = famous
  • ่ขซๅ†™ไฝ“(ใฒใ—ใ‚ƒใŸใ„) = photographic subject; an object to be photographed
  • ๅคง่ก†ๆ–‡ๅญฆ(ใŸใ„ใ—ใ‚…ใ†ใถใ‚“ใŒใ) = popular literature
  • ๅคšๅฝฉ(ใŸใ•ใ„) = a variety of
  • ไผผ้ก”็ตต(ใซใŒใŠใˆ) = portrait
  • ็‰ˆ็”ป(ใฏใ‚“ใŒ) = woodblock print
  • ๆ›ธ็”ป(ใ—ใ‚‡ใŒ) = books and painting = ๆ›ธ(ใ—ใ‚‡)ใจ็ตต็”ป(ใ‹ใ„ใŒ)
  • ๅบ—้ ญ(ใฆใ‚“ใจใ†) = storefront
  • ๆ‹’็ตถ(ใใ‚‡ใœใค) = rejection; refusal
  • ๅ‘ไธ‹(ใฒใ’) = self-depreciation; self-abasement
  • ่ท้ž(ใซใใ‚‰) = packsaddle; saddle for carriage. Also there is ้ž(ใใ‚‰) = saddle, in context. Has Furigana for both words.
  • ้ฆฌๅญ(ใพใ”) = packhorse driver; the person pulling and leading an leading the horse. Has Furigana.
  • ้ถฏ(ใ†ใใ„ใ™) = Japanese bush warbler; Japanese nightingale / someone with beautiful voice. A nightingale would be ๅฐๅคœ้ณด(ใ•ใ‚ˆใช)ใ้ณฅ(ใฉใ‚Š) or ใƒŠใ‚คใƒใƒณใ‚ฒใƒผใƒซ. Has Furigana.
  • ๆนฏๆฒปๅ ด(ใจใ†ใ˜ใฐ) = hot spring resort. Has Furigana.

Kanji

  • ้ž(ใใ‚‰)
    • saddle
    • ้ž(ใใ‚‰)
      • ่ท้ž(ใซใใ‚‰), ย  ย  ้žๆ›ฟ(ใใ‚‰ใŒ)ใˆ
    • ใ‚ขใƒณ
      • ้ž้ฆฌ(ใ‚ใ‚“ใฐ)
20 Likes

:raccoon: :books: The Tanuki Kotatsu Reading Den :snowflake: :raccoon:

February 10th
ๆ–ฐๆ›ธๅคช้–ฃ่จ˜ progress: 08.46% // Volume I: 98.12% :house:

I feel I could have pushed to finish the last chapter and complete this volume, but donโ€™t really feel like reading anymore. Tomorrow!

Words found under the kotatsu

็จฝๅคไบ‹ใ€Œใ‘ใ„ใ“ใ”ใจใ€ใƒผ Accomplishments; taking lessons (in something)
ไบคใ€…ใ€Œใ“ใ‚‚ใ”ใ‚‚ใ€ใƒผ Alternately; in succession
ๅŸŽไธ‹ใ€Œใ˜ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ใƒผ The land near a castle

Character Name List

Probably some spoilers, but this is a historic novel, so can spoilers really exist for things that have (for the most part) actually happened :thinking:

Volume I: 1535 - 15??
(Currently 1555)
ๆ—ฅๅ‰ใ€Œใฒใ‚ˆใ—ใ€- Hideyoshi (as child)
Nicknames: ็Œฟใ€Œใ•ใ‚‹ใ€/ ้‡ๅฃฒใ‚Šใ€Œใฏใ‚Šใ†ใ‚Šใ€
Name serving Nobunaga: ๆœจไธ‹ ่—คๅ‰้ƒŽใ€Œใใฎใ—ใŸ ใจใใกใ‚ใ†ใ€

Family
ๆœจไธ‹ๅผฅๅณ่ก›้–€ใ€Œใใฎใ—ใŸ ใ‚„ใˆใ‚‚ใ‚“ใ€- Father
โ€“ โ€“ ไน™่‹ฅใ€ŒใŠใจใ‚ใ‹ใ€- Old friend (serves under ็น”็”ฐ)
็ญ‘้˜ฟๅผฅใ€Œใกใใ‚ใฟใ€ใƒผ Step-father
ๅคงๆ”ฟๆ‰€ใ€ŒใŠใŠใพใ‚“ใฉใ“ใ‚ใ€// also ใŠๅฅˆๅŠ ใ€ŒใŠใชใ‹ใ€ใƒผ Mother
ใŠใคใฟ - Older sister
ๅฐ็ซนใ€Œใ“ใกใใ€- Baby brother
ๅŠ ่—คๆธ…ๆญฃใ€Œใ‹ใจใ† ใใ‚ˆใพใ•ใ€// also ๅผพๆญฃใ€Œใ ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใ€- Ojisan (only distantly related (before marriage))
โ€“ Married to: ใŠใˆใค (sister of ใŠๅฅˆๅŠ )

Friends & Acquaintances
ไป็Ž‹ใ€ŒใซใŠใ†ใ€- Big kid friend
ๆ–ผ็ฆใ€ŒใŠใตใใ€(Nickname - full name: ็ฆๅคช้ƒŽใ€ŒใตใใŸใ‚ใ€) // ๆฅŠๆ™ฏ็ฆใ€Œใ‚ˆใ†ใ‘ใ„ใตใใ€(Chinese name/birth name) - Timid kid friend (older than Hideyoshi)
โ€“ ไบ”้ƒŽๅคงๅคซ ใ€Œใ”ใ‚ ใ ใ‚†ใ†ใ€// ็ฅฅ็‘žใ€Œใ—ใ‚‡ใ†ใšใ„ใ€(Chinese name) - Father
โ€“ ๆขจ็ดใ€Œใ‚Šใใ‚“ใ€- Mother
ๆจๆฌก้ƒŽใ€Œใ™ใฆใ˜ใ‚ใ†ใ€- Previous servant to ไบ”้ƒŽ, later the adoptive father of ๆ–ผ็ฆ, and owner of a tea ware shop - and employer of, and master to, Hideyoshi

Hachisuka Clan
่œ‚้ ˆ่ณ€ๅฐๅ…ญใ€Œใฏใกใ™ใ‹ ใ“ใ‚ใใ€(also ๆญฃๅ‹ ใ€Œใพใ•ใ‹ใคใ€) - Head of the Hachisuka clan
โ€“ ไธƒๅ†…ใ€Œใชใชใ„ใ€- Younger brother
โ€“ Married to ๆพๆณขใ€Œใพใคใชใฟใ€
โ€“ โ€“ ไบ€ไธ€ใ€Œใ‹ใ‚ใ„ใกใ€- Son

Retainers:
็จฒ็”ฐๅคง็‚ŠๅŠฉใ€Œใ„ใชใ  ใŠใŠใ„ใฎใ™ใ‘]
้’ๅฑฑๆ–ฐไธƒใ€Œใ‚ใŠใ‚„ใพ ใ—ใ‚“ใ—ใกใ€
้•ทไบ•ๅŠไน‹ไธžใ€ŒใชใŒใ„ ใฏใ‚“ใฎใ˜ใ‚‡ใ†ใ€
ๆพๅŽŸๅ†…ๅŒ ใ€Œใพใคใฐใ‚‰ ใŸใใฟใ€

Others:
ๅ›ฝๅ‰ใ€Œใใซใ‚ˆใ—ใ€- Gunsmith/blacksmith
ๆธก่พบๅคฉ่”ตใ€Œใ‚ใŸใชใน ใฆใ‚“ใžใ†ใ€- Deserter - Nobushi (Nephew to Koroku)
้›ฃๆณขๅ†…่จ˜ใ€Œใชใ‚“ใฐ ใชใ„ใใ€- Spy disguised as a Komuso
ไป็”ฐๅฝฆๅใ€ŒใซใฃใŸ ใฒใ“ใ˜ใ‚…ใ†ใ€- Subordinate

(่œ‚้ ˆ่ณ€ๆญฃๅˆฉใ€Œใฏใกใ™ใ‹ ใพใ•ใจใ—ใ€- previous head of the Hachisuka clan)

Saito Clan
((questionable) Alliance with the Hachisuka clan)
ๆ–Ž่—ค ้“ไธ‰ใ€Œใ•ใ„ใจใ† ใฉใ†ใ•ใ‚“ใ€- Head of the Saito clan
โ€“ ๆ–Ž่—ค็พฉ้พใ€Œใ•ใ„ใจใ† ใ‚ˆใ—ใŸใคใ€(also: ้ซ˜ๆ”ฟใ€ŒใŸใ‹ใพใ•ใ€) - Son

ๆ˜Žๆ™บ ๅ…‰็ง€ใ€Œใ‚ใ‘ใก ใฟใคใฒใงใ€(common name: ๅๅ…ต่ก›ใ€Œใ˜ใ‚…ใ†ในใ„ใ€) - serves under Dosan
โ€“ ๅˆๅธ‚ใ€ŒใพใŸใ„ใกใ€- Underling / foot soldier

ๅ €็”ฐ ้“็ฉบใ€ŒใปใฃใŸ ใฉใ†ใใ†ใ€- Chief retainer
ๅผฅๅนณๆฒปๅ…‰ๆ˜ฅใ€Œใ‚„ใธใ„ใ˜ ใฟใคใฏใ‚‰ใ€- Retainer (cousin to Jyubei)
โ€“ ๆ˜Žๆ™บๅ…‰ๅฎ‰ใ€Œใ‚ใ‘ใก ใฟใคใ‚„ใ™ใ€- Father
ๆ˜ฅๆ—ฅไธนๅพŒใ€Œใ‹ใ™ใŒ ใŸใ‚“ใ”ใ€- Military commander

Oda Clan
็น”็”ฐ ไฟก้•ทใ€ŒใŠใ  ใฎใถใชใŒใ€- Leader of the Oda clan (Married to the daughter of Saito Dosan)
โ€“ ๅฏๆœˆใ€Œใ†ใฅใใ€- Nobunagaโ€™s faithful, old horse :horse:
โ€“ ็น”็”ฐไฟก็ง€ใ€ŒใŠใ  ใฎใถใฒใงใ€- Father and previous leader of the Oda clan
โ€“ โ€“ ็น”็”ฐไธŽไธ‰้ƒŽใ€ŒใŠใ  ใ‚ˆใ•ใถใ‚ใ†ใ€- Younger brother
โ€“ โ€“ ็น”็”ฐไฟก่กŒใ€ŒใŠใ  ใฎใถใ‹ใคใ€(Other name: ไฟกๆˆใ€Œใฎใถใชใ‚Šใ€) - Son (half-brother to Nobunaga (different mother))

Retainers (Under Nobuhide rule):
ๅนณๆ‰‹ ๆ”ฟ็ง€ใ€Œใฒใ‚‰ใฆ ใพใ•ใฒใงใ€
โ€“ ไบ”้ƒŽๅทฆ่ก›้–€ใ€Œใ”ใ‚ใ†ใ–ใˆใ‚‚ใ‚“ใ€(nickname: ไบ”้ƒŽๅทฆใ€Œใ”ใ‚ใ†ใ–ใ€) - First son
โ€“ ็›ฃ็‰ฉใ€Œใ‘ใ‚“ใ‚‚ใคใ€- Second son
โ€“ ็”šๅทฆ่ก›้–€ใ€Œใ˜ใ‚“ใ–ใˆใ‚‚ใ‚“ใ€- Third son
โ€“ ้›จๅฎฎๅ‹˜่งฃ็”ฑใ€Œใ‚ใ‚ใฟใ‚„ ใ‹ใ’ใ‚†ใ€- Servant
ๆž— ็ง€่ฒžใ€Œใฏใ‚„ใ— ใฒใงใ•ใ ใ€(common name: ๆ–ฐไบ”้ƒŽใ€Œใ—ใ‚“ใ”ใ‚ใ€/ nickname: ไฝๆธกใ€Œใ•ใฉใ†ใ€) (served under Nobunaga too)
โ€“ ็พŽไฝœๅฎˆใ€Œใฟใพใ•ใ‹ใฎใ‹ใฟใ€- Younger brother
้’ๅฑฑ ไฟกๆ˜Œใ€Œใ‚ใŠใ‚„ใพ ใฎใถใพใ•ใ€(common name: ไธŽไธ‰ๅณ่ก›้–€ใ€Œใ‚ˆใใ†ใˆใ‚‚ใ‚“ใ€)
ๅ†…่—ค ๅ‹ไป‹ใ€Œใชใ„ใจใ† ใ—ใ‚‡ใ†ใ™ใ‘ / ใ‹ใคใ™ใ‘ใ€

Retainers (Under Nobunaga rule):
ๆŸด็”ฐๅ‹ๅฎถใ€Œใ—ใฐใŸ ใ‹ใคใ„ใˆใ€(Nickname: ๆจฉๅ…ญใ€Œใ”ใ‚“ใ‚ใใ€)

Others:
ๅธ‚ๅทๅคงไป‹ใ€Œใ„ใกใ‹ใ‚ ใ ใ„ใ™ใ‘ใ€- Archery master/instructor
ๅนณ็”ฐไธ‰ไฝใ€Œใฒใ‚‰ใŸ ใ•ใ‚“ใฟใ€- Master of military strategy
่—คไบ•ๅˆๅณ่ก›้–€ใ€Œใตใ˜ ใ„ใพใŸใˆใ‚‚ใ‚“ใ€- Head servant
ใŒใ‚“ใพใ - Former worker/servant, friend of Hideyoshi

Shiba Clan
ๆ–ฏๆณข็พฉ็ตฑใ€Œใ—ใฐ ใ‚ˆใ—ใ‚€ใญใ€- Head of the Shiba clan, at Kiyosu castle
โ€“ ๆ–ฏๆณข็พฉ้Š€ใ€Œใ—ใฐ ใ‚ˆใ—ใ‹ใญใ€- Son

Imagawa Clan
ไปŠๅท็พฉๅ…ƒใ€Œใ„ใพใŒใ‚ ใ‚ˆใ—ใ‚‚ใจใ€- Daimyo

Retainers:
ๆพไธ‹ไน‹็ถฑใ€Œใพใคใ—ใŸ ใ‚†ใใคใชใ€(common name: ๅŠ ๅ…ต่ก›ใ€Œใ‹ใธใ„ใ€)
้ฃฏๅฐพ่ฑŠๅ‰ใ€Œใ„ใฎใŠ ใถใœใ‚“ใ€
ๅคš่ณ€่ƒฝๅ…ซ้ƒŽใ€ŒใŸใŒใฎใ† ใฏใ—ใ‚ใ†ใ€(nickname: ่ƒฝๅ…ซใ€Œใฎใ†ใฏใกใ€)

Takeda Clan
ๅคช้ƒŽ็พฉไฟกใ€ŒใŸใ‘ใ  ใ‚ˆใ—ใฎใถใ€- Commander
(Married to the daughter of Imagawa Yoshimoto to tie the clans)

Non-affiliated
ไธŠๆณ‰ ไฟก็ถฑใ€Œใ‹ใฟใ„ใšใฟ ใฎใถใคใชใ€(also: ไธŠๆณ‰ ไผŠๅ‹ขๅฎˆใ€Œใ‹ใฟใ„ใšใฟ ใ„ใ›ใฎใ‹ใฟใ€) - Founder of the ๆ–ฐ้™ฐๆตใ€Œใ—ใ‚“ใ‹ใ’ใ‚Šใ‚…ใ†ใ€school of Kenjutsu
โ€“ ็–‹็”ฐๅฐไผฏใ€ŒใฒใใŸ ใ—ใ‚‡ใ†ใฏใใ€- Disciple
โ€“ ็ฅžๅพŒไบ”ๅ…ญ้ƒŽใ€Œใ‹ใ‚“ใ” ใ”ใ‚ใใ‚ใ†ใ€- Disciple

ๅกšๅŽŸ ๅœไผใ€Œใคใ‹ใฏใ‚‰ ใผใใงใ‚“ใ€- Kensei; legendary swordsman

Historical People
  • ้˜ฟๅ€ไปฒ้บปๅ‘‚ใ€Œใ‚ใน ใฎ ใชใ‹ใพใ‚ใ€ใƒผ Japanese scholar & poet (700s)

  • ็™ฝๆฅฝๅคฉใ€Œใฏใ ใใ‚‡ใ„ใ€ใƒผ Chinese poet (Bai Juyi / Bo Juyi) also known as: ็™ฝๆฅฝๅคฉใ€Œใฏใ ใ‚‰ใใฆใ‚“ใ€in Japan. (Late 700s)

  • ้“ๅ…ƒใ€Œใฉใ†ใ’ใ‚“ใ€(or ้“ๅ…ƒ็ฆ…ๅธซใ€Œใฉใ†ใ’ใ‚“ ใœใ‚“ใ˜ใ€ใƒผ Japanese Buddhist Priest, writer & poet (also known as ๆ „่ฅฟ็ฆ…ๅธซใ€Œใˆใ„ใ•ใ„ ใœใ‚“ใ˜ใ€) (Early / mid 1200s)

  • ็ฉบๆตทใ€Œใใ†ใ‹ใ„ใ€ใƒผ The one and only Kukai or Kobo Daishi - a Buddhist monk. Posthumously given the title of: ๅผ˜ๆณ•ๅคงๅธซใ€Œใ“ใ†ใผใ† ใ ใ„ใ—ใ€born as: ไฝไผฏ ็œž้ญšใ€Œใ•ใˆใ ใฎ ใพใŠใ€(late 700s / early 800s)

  • ๆบ้ ผๆ”ฟใ€Œใฟใชใ‚‚ใจ ใฎ ใ‚ˆใ‚Šใพใ•ใ€ใƒผ Prominent poet and warrior (1100s)

  • ๅนณ ้‡็››ใ€ŒใŸใ„ใ‚‰ ใฎ ใ—ใ’ใ‚‚ใ‚Šใ€ใƒผ Military commander and court noble, claimed to be an ancestor of Oda Nobunaga (Mid-1100s)

  • ๆก“ๆญฆ๏ผˆๅคฉ็š‡๏ผ‰ใ€Œใ‹ใ‚“ใ‚€๏ผˆใฆใ‚“ใฎใ†๏ผ‰ใ€ใƒผ 50th Emperor of Japan, claimed to be an ancestor of Taira no Shigemori, thus ancestor to Oda Nobunaga (Mid-Late 700s)

21 Likes