๐Ÿ“š๐Ÿ“š Read every day challenge - Summer 2023 ๐Ÿ˜Žโ˜€

July 21, Fri of Week 4 of Summer Q3 2023 :beach_umbrella:

  • aDoJG/Basic : ใใ‚Œใง, ใใ‚Œใงใฏ

  • ๆผขๅญ—ใฎไฝฟใ„ๅˆ†ใ‘ๅ›ณ้‘‘ : ใ€ๆญขใพใ‚‹ใƒป็•™ใพใ‚‹ใƒปๅœใพใ‚‹ใƒปๆณŠใพใ‚‹ใƒป้งใ‚ใ‚‹ใ€‘

Boats shouldnโ€™t use ้งใ‚ใ‚‹, but rather ๆณŠใ‚ใ‚‹.

  • Cop Craft 1 Ch.5 first half = Section 1

  • ใ†ใŸใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎ : ๆ•ฃใ‚‹ใ‚†ใ่€…ใธใฎๅญๅฎˆๅ”„

Words of the day
  • ใžใ‚“ใ–ใ„ = rude; rough; slipshod. Nothing related to ๅญ˜ๅœจ(ใใ‚“ใ–ใ„), more like ็ฒ—ๆœซ(ใใพใค).
  • ใพใฃใ—ใใ‚‰(.) = impetuous; (dash) at full speed
  • ่ตฐ(ใฏใ—)ใ‚Šๆ›ธ(ใŒ)ใ = scribbling. Running writing brush.
  • ่ˆŒ้ผ“(ใ—ใŸใคใฅใฟ)ใ‚’ๆ‰“(ใ†)ใค = to smack oneโ€™s lips; to eat with much gusto. Get the tongue drum (bottom lip) rolling.
  • ็ŒŠไธ‹(ใ’ใ„ใ‹) = Your Holiness (cardinal). I only knew of things like ้™›ไธ‹(ใธใ„ใ‹),   ๆฎฟไธ‹(ใงใ‚“ใ‹),   ้–ฃไธ‹(ใ‹ใฃใ‹) before.
  • ๆžขๆฉŸๅฟ(ใ™ใ†ใใใ‚‡ใ†) = cardinal. From that ็ŒŠไธ‹(ใ’ใ„ใ‹). Couldnโ€™t guess even if both words have Furigana.
  • ๅ…ฌ่ก†้›ป่ฉฑ(ใ“ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใงใ‚“ใ‚) = payphone (trying to call home)
  • ็—˜็—•(ใ‚ใฐใŸ)ใ‚‚้จ(ใˆใใผ) = (when in love) even pockmarks are dimples; love is blind. ็—˜็—•(ใ‚ใฐใŸ) is pockmark, like smallpox scars, but being seen as simply dimples (้จ(ใˆใใผ)), like a pit on smiling.
  • ็—…ๅบŠ(ใณใ‚‡ใ†ใ—ใ‚‡ใ†) = sick bed
  • ๆฐธ็œ (ใˆใ„ใฟใ‚“) = eternal sleep
21 Likes