๐Ÿ“š๐Ÿ“š Read every day challenge - Summer 2023 ๐Ÿ˜Žโ˜€

July 6, Thu of Week 2 of Summer Q3 2023 :beach_umbrella:

  • ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ไบบ้–“ 24-30%

  • aDoJG/Basic : ใซ [4-7/7]

  • ใ†ใŸใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎ : ไบŒไบบใฎ็™ฝ็š‡

I might push it too hard here, for a relatively long story and pseudo-science. Everything gone?

Anyway, not the end, orโ€ฆ epilogue yet.

Words of the day
  • ใธใ‚‰ใธใ‚‰(.) = foolish, indiscreet laughing
  • ใ•ใ—ใšใ‚ = after all = ๅทฎ(ใ•)ใ—่ฉฐ(ใฅ)ใ‚
  • ใ„ใŸใ‚ใ—ใ„ = heartbreaking; pitiful. From ๅŠด(ใ„ใŸใ‚)ใ‚ŠใŸใใชใ‚‹็Šถๆ…‹.
  • ใ†ใฃใจใ‚Š(.) = absentmindedly / absorbingly; spell-bounded
  • ้ฌฑ้™ถ(ใ†ใฃใจใ†)ใ—ใ„ = gloomy. Second Kanji is in both ้™ถ้…”(ใจใ†ใ™ใ„) (= intoxication) and ้™ถๅ™จ(ใจใ†ใ) (= ceramic pottery). First Kanji is from ๆ†‚้ฌฑ(ใ‚†ใ†ใ†ใค).
  • ๅฟ˜ๆˆ‘(ใผใ†ใŒ) = a state of trance
  • ใ‚ˆใ‚ใ‘ใ‚‹ = to stumble. See also ่นŒ่ธ‰(ใ‚ˆใ‚)ใ‚ใ.
  • ๅ‘†(ใ‚ใ)ใ‚Œๆžœ(ใฏ)ใฆใ‚‹ = to be dumbfounded
  • ๆ‰‹ๆŠ˜(ใŸใŠ)ใ‚‹ = to break by hand; to pluck (a flower)
  • ๅฟƒๆธฉ(ใ“ใ“ใ‚ใ‚ใŸใŸ)ใพใ‚‹ = to be heart-warming
  • ๆฟบ(ใใ)ใ = to pour. Has Furigana, but such weird Kanji. To splash in Chinese?
  • ๆฐ—(ใ)ใŒ่งฆ(ใต)ใ‚Œใ‚‹ = to lose oneโ€™s mind
  • ๆฑ—(ใ‚ใ›)ใฐใ‚€ = to be sweaty; to become sweaty
  • ่™šๆง‹(ใใ‚‡ใ“ใ†) = fabrication
  • ็งป่ญฒ(ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†) = transfer; assignment. Also, ๅง”่ญฒ(ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†) (= delegation) in the same context. Perhaps the difference is ็งป(ใ†ใค)ใ™ vs ๅง”(ใ‚†ใ )ใญใ‚‹ (while there is still ่ญฒ(ใ‚†ใš)ใ‚‹). (Separate entries in JJ dict.)
  • ๅŽปๆฅ(ใใ‚‡ใ‚‰ใ„) = coming and going
  • ๅฝ“่ฉฒ(ใจใ†ใŒใ„) = relevant; concerning โ€ฆ
  • ๆณข้•ท(ใฏใกใ‚‡ใ†) = wavelength
  • ๆœ‰ๆฉŸ็‰ฉ(ใ‚†ใ†ใใถใค) = organic matter. Opposite is ็„กๆฉŸ็‰ฉ(ใ‚€ใใถใค) (with a feel of ็„กๆฉŸ่ณช(ใ‚€ใใ—ใค)).
  • ่‡จ็•Œๅ€ค(ใ‚Šใ‚“ใ‹ใ„ใก) = critical value
  • ๅŠฑ่ตท(ใ‚Œใ„ใ) = particle excitation
  • ๆฎ‹ๆป“(ใ–ใ‚“ใ—) = dregs; remains
  • ไธ–่ฟท(ใ‚ˆใพ)ใ„่จ€(ใ”ใจ) = muttering; nonsense. No Furigana.
  • ๆฐธๅŠซ(ใˆใ„ใ”ใ†) = eternity
  • ๆ˜ฏๆญฃ(ใœใ›ใ„) = rectification; correction
  • ็ฎ(ใŸใŒ) = a hoop. To release or to contain it, perhaps.
  • ็ฒพ็ฎ—(ใ›ใ„ใ•ใ‚“) = exact calculation / adjustment
  • ้ฃฒ้ฃŸๅบ—(ใ„ใ‚“ใ—ใ‚‡ใใฆใ‚“) = restaurant. ้ฃฒ้ฃŸ(ใ„ใ‚“ใ—ใ‚‡ใ) is drinking and eating.
25 Likes