Day 21: June 21st
What did I read?: 囀る鳥は羽ばたかない Vol 1
How much did I read?: 9 pages
How long did it take me?: 29 min
I was a week behind with this book club, but now I’m all caught up ^^ Now I’m remembering why I stopped reading this manga the first time around, though…suffering a serious case of “I know all the words but I still don’t really know what this means” at times.
Sometimes it helps if I just go on reading for a couple panels and then come back to reread the sentence again with that additional context. But not always. …I feel like I put more things into deepl today than I’d really care to admit I just do not feel secure in my understanding at all sometimes, and I don’t like that feeling. I’m hoping it’ll get better as I read further and get more exposure to the way these characters speak.