Tanuki Den (aka Homepost): Date 20220403
Tanuki Scroll III: ๅผๆ ถ
Today I decided to read about the legend of Benkei.
Though now I really canโt remember if I did the same in the last challenge or I just thought about reading about Benkei and then never got around to it, I think itโs probably the latter
Anyway, I definitely didnโt read from this source before. The page is kinda big so I just read as much as I could. It was pretty hard and there was a lot of words I had to look up, so I will run away back to childrenโs stories tomorrow and cry about my Japanese abilities
(though saying that I am always surprised at how much I can read and recognise)
Japanese found in the tall grass
New Things
้ๅพใใใใใ
ใใใผ A servant who serves a samurai or kokushi.
็งฐใใใใใใใใใใผ To take the name of; to call oneself
ๆฒกๅนดใใผใคใญใใใผ The year of someoneโs death
ๆฎใใใใใ
ใใใใใใผ To sacrifice yourself; to become a martyr
ๅบใใฆใใใจใฅใใฆใใผ Based on; grounded on
่ๅญใใใใใใผ Written work (especially a bound book rather than a scroll), seems to be more commonly written as: ่็ด
็ปๅ ดไบบ็ฉใใจใใใใใใใถใคใใผ Character in a drama or a play
่่ฒใใใใใใใใใผ Dramatization
่ฑ้่ฑชๅใใใใใใใใใคใใผ Hero, but like an unparalleled hero of greatness.
ๅ
ทไฝ็ใใใใใฆใใใผ Concrete; definite
ๅคง็ด่จใใ ใใชใใใใผ chief councillor of state. Also a type of adzuki bean!
ๅฅฅๆญฏใใใใฐใใผ Molars / back teeth
ๅๆญฏใใพใใฐใใผ Front teeth
ๅ้กใใใใใใใผ Plea; appeal; petition
็ฑ็กใใปใใใใใผ Smallpox
ๅ้ซชใใในใใใใใผ Hair tied up and hanging down; long flowing luxurious locks
ๅ
ๆใใใใทใใใผ Male coming of age ceremony
ๅบฆใ
ใใใณใใณใใผ Often; over and over again
ๆพ้ใใปใใกใใใผ Expulsion; Ousting; Banishment
ๅ้ซชใใฆใใฏใคใใผTonsure; to shave oneโs head upon entering Buddhahood
ๅคชๅใใใกใใผ Long sword
ๆฒ้กใใฒใใใใผ Oneโs dearest wish
Historical Stuff
ๅพๅฆป้กใใใใพใใใฟใใผ Japanese text from the middle ages that chronicles events from the Kamakura Shogunate (12C - 14C)
็พฉ็ต่จใใใใใใใผ Collection of tales about the legends and war stories of Minamoto no Yoshitsune.
ๅนธ่ฅ่ใใใใใใพใใใผ Style of dance popular during the Muromachi period.
Places
็ดไผใใใใใผ A former province. Now present-day Wakayama and south-Mie.
ๆฏๅกๅฑฑใใฒใใใใใใผ Mt. Hiei, in Kyoto