:: TANUKIDATE 20211009 :: Day XXXIX: この音とまれ！ pg. 23-31 & １０月９日：塾の日 
8 pages today of この音とまれ！, currently 31 pages in and these two have done nothing but shout at each other, calm down guys 
And read today’s 記念日, which is cram school day!
Surprise (!!), it’s another pun: [10 (じゅ) と 9 (く) ] - じゅく —> 塾
There’s a comic with this one, which I struggled to read because it was so small, then I found the link to the bigger version. Which has job details and is basically a giant ad for going to cram school (and to become cram school teacher).
~ New Words! ~
強制的 (きょうせいてき) - Forced / Compulsory
トラック - Truck, putting this here because it’s also Trucking Day and my New Words list was looking a bit lonely.