Oct 18, Wed of Week 4 of Fall Q4 2023 
-
ゆるキャン△ Vol.12 Ch.66-68
-
Fatal Twelve : +9k
-
夏と花火と私の死体 : start Day 4, 42-49%
Words of the day
- どんぶらこ = tumbling. Weighty object floating in a river
- 丸々 = entirely; wholly / plump. Also, 〇〇.
- 離れ離れになる = to get separated
- 油圧 = hydraulics
- 据置型 = non-portable type (e.g. PC)
- 徐行 = going slowly (of a car)
- アレイ = dumbbell = 亜鈴
- 自堕落 = undisciplined
- 半生 = one’s life so far; half of one’s life
More words and names
- かりんとう
- ねぎま
- つくね
- 砂肝 = gizzard (of a bird, chicken)
- 軟骨 = cartilage. Edible, of course.
- 麹 = malt (?). Fermentation starter.
- 青のり
- 紅ショウガ
- 天かす => 天ぷら
=> 滓 - ローリエ = bay leaf, “laurier”
- ヘタ = calyx = 蔕
- ヘラ = spatula
. 箆 (篦) perhaps. - アク = lye; alkaline taste; bitter taste = 灰汁
- メイラード反応 = Maillard reaction - Wikipedia
Places
- 瑞牆山 => 瑞々しい + 牆 (垣)
- 増富温泉
- 秩父多摩甲斐国立公園 => 秩父 + 多摩 + 甲斐