📚📚 Read every day challenge - Fall 2023 🧣🍂🍁

Dec 30, Sat of Week 14 of Fall Q4 2023 :maple_leaf:

  • あなたも殺人犯になれる! Ch.20-22 (61-70%)

  • いちばんやさしい世界史の本 (24-26%)

Words of the day
  • ドキュメント. = documentary
  • 猿さるぐつわ = mouth gag, to stop the victim from speaking. 轡くつわ is a mouthpiece on a horse, say 轡くつわを並ならべる. Indeed, 口くち + 輪わ.
  • 随筆ずいひつ = miscellaneous writing; essays. 史記しき is one of those.

Book highlights

王莽おうもう = Wang Mang - Wikipedia
新しん = Xin dynasty - Wikipedia
赤眉せきびの乱らん = Red Eyebrows - Wikipedia
劉秀りゅうしゅう = Former name (หลิว ซิ่ว) of Emperor Guangwu of Han - Wikipedia
班超はんちょう = Ban Chao - Wikipedia
甘英かんえい = Gan Ying - Wikipedia

司馬遷しばせん = ซือหม่า เชียน - วิกิพีเดีย
班固はんこ = Ban Gu - Wikipedia
漢書かんじょ = ฮั่นชู - วิกิพีเดีย
蔡倫さいりん = ไช่ หลุน - วิกิพีเดีย

曹操そうそう = โจโฉ - วิกิพีเดีย
曹丕そうひ = โจผี - วิกิพีเดีย
魏ぎ = Wei (state) - Wikipedia

孫権そんけん = ซุนกวน - วิกิพีเดีย
呉ご = ง่อก๊ก - วิกิพีเดีย

劉備りゅうび = เล่าปี่ - วิกิพีเดีย
蜀しょく = Shu (kingdom) - Wikipedia

司馬炎しばえん = สุมาเอี๋ยน - วิกิพีเดีย
晋しん = ราชวงศ์จิ้น - วิกิพีเดีย

六朝文化りくちょうぶんか => See Six Dynasties poetry - Wikipedia
鳩摩羅什くまらじゅう = พระกุมารชีพ - วิกิพีเดีย
法顕ほっけん = Faxian - Wikipedia

敦煌とんこう = Dunhuang - Wikipedia
雲崗うんこう = Yungang Grottoes - Wikipedia
龍門りゅうもん = Longmen Grottoes - Wikipedia

13 Likes