Quick add-in that might help people a lot

[Myria]

You might be interested in this script:
[Userscript] Niai 似合い Visually Similar Kanji