With the best interests of WaniKani product and the company in mind, it’s probably better to integrate some scripts, like phonetic-semantic and pitch accent (though probably with toggle opt-in, to prevent overwhelming).
Also, how to be more inclusive of clumsy typists and mobile users. Like, how to integrate 12-key Kana pad.