NEW Manga & Light Novel Grammar Thread

Previous thread got archived, so starting a new one!

I’ll start by asking a question from Tensura.
image
Providing an image, coz this one definitely needs some context.

何故か馬があった
What? How’d a horse come in between??

EDIT: Just saw it’s an idiom, but since I can’t delete a topic, will let it stick around.

2 Likes

It’s “For some reason we were completely in sync.”

2 Likes

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.