Most Common Way to Write ”晩ご飯”

Japanese Language
1

I’ve seen 晩ご飯 written as ばんごはん, 晩ご飯, AND 晩御飯 which way is the most common way it’s written?

Also! Besides jisho.com does anyone know of any sites where I can look things like this up? I used to have one I’d go to but it’s since closed down…

2 Likes
2

There’s a fourth one :smiley: Which might be the most common one from my experience:
晩ごはん

4 Likes
3

From the two decades I’ve known the word, 晩ご飯 is the most prevalant I’ve seen. Your mileage may vary. Outside of WK, 夕飯 is also pretty common…

2 Likes
4

Interesting. It seems to just be whittled down to whatever the spacebar chooses for each person… Gotta love it. Thank you!

5

I didn’t even think about 夕飯…hmm…

6

My keyboard’s first instinct is 晩御飯, but I believe 晩ご飯 is most common way of writting ばんごはん. Btw, 夕飯 isn’t an option as a way of writing 晩ご飯, probably because it’s an entirely different word, ゆうはん. But the intention was to show that 夕飯/夕ご飯 is a another way of saying dinner. If we want to add another one, 夕食 is also quite common.

2 Likes
7

I usually see 御 written as お/ご in most things I read.

3 Likes
8

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.