Prev
Home| Date | Name | Type | Progress | Time |
|---|---|---|---|---|
| 2024-10-24 |  Girls Und Panzer |
 Anime |
 Episode 1 |
 0h25m |
So today I sort of hit pause on picking the actual next project as I was kind of tired, and just went with something that I knew. I may not continue this as I do want to try something a bit different.
Girls Und Panzer is one of my favourite anime. I’ve definitely seen it both subbed and dubbed, but the most recent time was definitely dubbed. It was interesting watching it this time, since I was paying way more attention to the JP audio and…
I actually kind of prefer the EN dub. Maybe it’s just those are the character voices that have imprinted on me, but I do think the JP dub is trying to be a bit too “girly girl” for too many characters. Hana sounds basically the same in both dubs, and the student council prez is the next closest in tone but others like Miho, Saori and the vice prez really sound weird to me this time.
Language was obviously quite hard for the tank battles, even with the amount of tank name loan words, but this episode had a lot of school life stuff too.