Is there an app/website/extention I can use to review burned kanji?

WaniKani API And Third-Party Apps
2

Yes, it’s called Burn Reviews.