# Intermediate Japanese Book Club // Now Reading: 人質の朗読会 // Next: すずめの戸締り

**URL:** https://community.wanikani.com/t/intermediate-japanese-book-club-now-reading-%E4%BA%BA%E8%B3%AA%E3%81%AE%E6%9C%97%E8%AA%AD%E4%BC%9A-next-%E3%81%99%E3%81%9A%E3%82%81%E3%81%AE%E6%88%B8%E7%B7%A0%E3%82%8A/18908
**Category:** Book Clubs
**Created:** [July 14, 2017, 2:34pm UTC](https://community.wanikani.com/t/intermediate-japanese-book-club-now-reading-%E4%BA%BA%E8%B3%AA%E3%81%AE%E6%9C%97%E8%AA%AD%E4%BC%9A-next-%E3%81%99%E3%81%9A%E3%82%81%E3%81%AE%E6%88%B8%E7%B7%A0%E3%82%8A/18908 "2017-07-14T14:34:10Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 4132

<div class="post-metadata">

### Author: ![cheruko](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/cheruko/32/432293_2.png) [@cheruko](https://community.wanikani.com/u/cheruko)
#### Post date: [February 23, 2022, 2:03pm UTC](https://community.wanikani.com/t/intermediate-japanese-book-club-now-reading-%E4%BA%BA%E8%B3%AA%E3%81%AE%E6%9C%97%E8%AA%AD%E4%BC%9A-next-%E3%81%99%E3%81%9A%E3%82%81%E3%81%AE%E6%88%B8%E7%B7%A0%E3%82%8A/18908/4132 "2022-02-23T14:03:47Z")

</div>

Hello! This is my first time making a book proposal! Hopefully everything is okay and this books level fits here! I’ve had this book for a while and keep meaning to get around to reading it haha.  
Also, are books translated into Japanese okay?

# 死にたいけどトッポッキは食べたい (I Want to Die But I Want to Eat Tteokpokki)

Author ペク セヒ【著】  
Translator 山口 ミル【訳】

## Summary

> **Japanese**
>
> (From Amazonjp)  
> なんとなく気持ちが沈み、自己嫌悪に陥る。  
> ぼんやりと、もう死んでしまいたいと思いつつ、  
> 一方でお腹がすいてトッポッキが食べたいなと思う……。  
> 気分障害と不安障害を抱える女性が、精神科医とのカウンセリングを通して、  
> 自分自身を見つめ直した12週間のエッセイ。  
> 韓国で若い世代を中心に40万部を超えるベストセラー!  
> 人間関係や自分自身に対する不安や不満を抱え、繊細な自分自身に苦しんだ経験のある  
> すべての人に寄り添う1冊です。

> **English**
>
> (From [Foyles](https://www.foyles.co.uk/witem/health-wellbeing/i-want-to-die-but-i-want-to-eat,baek-sehee-9781526650863))  
> PSYCHIATRIST: So how can I help you?  
> ME: I don’t know, I’m - what’s the word - depressed? Do I have to go into detail?  
> Baek Se-Hee is a successful young social media director at a publishing house when she begins seeing a psychiatrist about her - what to call it? - depression? She feels persistently low, anxious, endlessly self-doubting, but also highly judgemental of others. She hides her feelings well at work and with friends; adept at performing the calmness, even ease, her lifestyle demands. The effort is exhausting, overwhelming, and keeps her from forming deep relationships. This can’t be normal.  
> But if she’s so hopeless, why can she always summon a yen for her favourite street food, the hot, spicy rice cake, tteokbokki? Is this just what life is like?  
> Recording her dialogues with her psychiatrist over a 12-week period, Baek begins to disentangle the feedback loops, knee-jerk reactions and harmful behaviours that keep her locked in a cycle of self-abuse. Part memoir, part self-help book, I Want to Die but I Want to Eat Tteokbokki is a book to keep close and to reach for in times of darkness.

## Availability

[Amazon Japan (tankobon and ebook)](https://www.amazon.co.jp/-/en/%E3%83%9A%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%92/dp/4334951376/ref=sr_1_1?keywords=%E6%AD%BB%E3%81%AB%E3%81%9F%E3%81%84%E3%81%91%E3%81%A9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%9D%E3%83%83%E3%82%AD%E3%81%AF%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%81%9F%E3%81%84&qid=1645621997&sr=8-1)  
[BookWalker (ebook)](https://bookwalker.jp/deb96a0552-9fa7-43d3-93bd-fd1d942c979d/)  
[EBookJapan (ebook)](https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/582462/A002347203/)

## Personal Opinion

Seems like an interesting read and was recently popular in Japan. This book is almost always in clear view whenever I go to any bookstores. I think it should be okay for this level of book club, but if it is a little on the easier side it might also be good for people who are join the intermediate book club for the first time?

### Pros and Cons for the Book Club

#### Pros

- Recently rather popular in Japan.
- English version hasn’t been released yet (will be later this year). So you can read it ahead of others.
- Not very long (tankobon is only 200 pages including the table of contents and extra pages)
- There seems to be a second volume for those that enjoy it and want to read more

#### Cons

- Not originally Japanese (translated from Korean). Some people may prefer content originally in Japanese.
- May not be a topic for everyone

## Pictures

> **First Four Pages of Chapter One**
>
> ![Screen Shot 2022-02-23 at 10.43.00 PM](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/4/0/d/40dac0c13cbaa702f942a729cd10c56b7423a93b.png)  
> ![Screen Shot 2022-02-23 at 10.43.04 PM](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/0/4/a/04a3e7f91fb32ecb9e568225088df5abaef8f560.jpeg)

## Difficulty Poll

How much effort would you need to read this book?

_Poll ([view on site](https://community.wanikani.com/t/intermediate-japanese-book-club-now-reading-%E4%BA%BA%E8%B3%AA%E3%81%AE%E6%9C%97%E8%AA%AD%E4%BC%9A-next-%E3%81%99%E3%81%9A%E3%82%81%E3%81%AE%E6%88%B8%E7%B7%A0%E3%82%8A/18908/4132))_

---

_[View the full topic](https://community.wanikani.com/t/intermediate-japanese-book-club-now-reading-%E4%BA%BA%E8%B3%AA%E3%81%AE%E6%9C%97%E8%AA%AD%E4%BC%9A-next-%E3%81%99%E3%81%9A%E3%82%81%E3%81%AE%E6%88%B8%E7%B7%A0%E3%82%8A/18908)._
