How to translate 奥が深い/奥深い?

I may be overthinking this one and I don’t really have any context to share since I don’t remember the original quote, but how would one translate something like 奥が深いですね? I looked it up but besides the obvious “it is profound, isn’t it” direct translation, I couldn’t come up with a good one.

Anyone want to take a shot at it?




This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.